Es mostren 594823 resultats

batalh

<title type="display">batalh </title>

    nòm m
  1. Pèça de hèr penjada laguens d’ua campana entà hèr-la a sonar.
  2. Pèça de uas, husta o hèr penjada laguens d’ua esquera entà hèr-la a sonar.

    3. Català: batall


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

batalh

nòm m Pèça de hèr penjada laguens d’ua campana entà hèr-la a sonar Pèça de uas, husta o hèr penjada laguens d’ua esquera entà hèr-la a sonar Català batall © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

batalha

<title type="display">batalha </title>

    nòm f Accion ena que dus exercits enemics luten er un contra er aute. Combat.

    Català: batalla, combat m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

batalha

nòm f Accion ena que dus exercits enemics luten er un contra er aute Combat Català batalla, combat m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

batalhar

<title type="display">batalhar </title>

    v intr Campar, espepidar, discutir damb detalh sus ua qüestion. Ex.: Batalhèren sus eth cambi climatic.

    Català: disputar, debatre: Debateren sobre el canvi climàtic


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

batalhar

v intr Campar, espepidar, discutir damb detalh sus ua qüestion Ex Batalhèren sus eth cambi climatic Català disputar, debatre Debateren sobre el canvi climàtic © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

batalhon

<title type="display">batalhon </title>

    nòm m Unitat militara formada per diuèrses companhies e dirigida per un comandant.

    Català: batalló


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

batalhon

nòm m Unitat militara formada per diuèrses companhies e dirigida per un comandant Català batalló © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

batall

batall

masculí badajo
Diccionari Català Anglès

batall

batall

masculí clapper of a bell
Diccionari Català Alemany

batall

batall

masculí GlockenKlöppel, Schwengel m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

batall

batall

masculí battaglio, batacchio
DIDAC Diccionari escolar

batall

<title type="display">batall</title>

nom masculí El batall d'una campana és la peça que la fa sonar. Penja dins de la campana i va lligat amb una corda per a poder-lo moure. Les esquelles també tenen batall.

batall

nom masculí El batall d'una campana és la peça que la fa sonar Penja dins de la campana i va lligat amb una corda per a poder-lo moure Les esquelles també tenen batall
Diccionari Català francès

batall

batall

masculí de campana battant