<title type="display">batí</title>
nom masculí Un batí és una bata curta que se cenyeix a la cintura amb un cordó. La gent es posa batí quan és a casa.
Es mostren 594827 resultats
batí
batí
nom masculí Un batí és una bata curta que se cenyeix a la cintura amb un cordó La gent es posa batí quan és a casa
batí
<title type="display">batí</title>
Accessory
Etimologia: de bata
Body
masculí Bata generalment curta.
batí
masculí Bata generalment curta
batí
<title type="display">batí</title>
Pronúncia: bətí
masculí veste d'intérieur f.
batí
masculí veste d'intérieur f
bâti1
-ie
<title type="display">bâti</title><lbl type="homograph">1</lbl>
Pronúncia: bɑti
adjectiu bien bâti -ie ben cossat -ada.
Vegeu també:
bâti2
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Vegeu també:
bâti2
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bâti1
-ie
adjectiu bien bâti -ie ben cossat -ada Vegeu també bâti 2 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bâti2
<title type="display">bâti</title><lbl type="homograph">2</lbl>
Pronúncia: bɑti
-
masculí
- [couture] embasta f.
- [à grands points] basta f, embasta f.
- [assemblage] armadura f.
- [carcasse] carcassa f.
- [châssis] bancada f, nou f.
Vegeu també:
bâti1
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bâti2
masculí couture embasta f à grands points basta f , embasta f assemblage armadura f carcasse carcassa f châssis bancada f , nou f Vegeu també bâti 1 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
■
bati-
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bati-</title>
Body
Forma prefixada del mot grec bathýs, que significa ‘pregon’. Ex.: batipnea, batisfera.
■
bati-
Forma prefixada del mot grec bathýs , que significa ‘pregon’ Ex batipnea, batisfera
batiadera
<title type="display">batiadera </title>
Body
- nòm f Com de pèira que i a enes glèises entà batiar.
Català: pica baptismal, pila
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
batiadera
nòm f Com de pèira que i a enes glèises entà batiar Català pica baptismal, pila © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
batial
<title type="display">batial</title>
-
adjectiu
- [Meer] bathyal.
- zona batial Bathyal n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
batial
adjectiu Meer bathyal zona batial Bathyal n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
batial
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">batial</title>
Accessory
Partició sil·làbica: ba_ti_al
Body
adjectiu oceanografia Dit de la zona oceànica que correspon a les proximitats del talús continental (és a dir, a profunditats entre 200 i 2 000-3 000 m).
■
batial
adjectiu oceanografia Dit de la zona oceànica que correspon a les proximitats del talús continental és a dir, a profunditats entre 200 i 2 000-3 000 m
batialhes
<title type="display">batialhes </title>
Body
- nòm f
- Accion de batiar.
- Hèsta que se hè dempús de batiar.
Català: 1. bateig m; 2. bateig m, batialles
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
batialhes
nòm f Accion de batiar Hèsta que se hè dempús de batiar Català 1 bateig m 2 bateig m , batialles © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana