Es mostren 594827 resultats
batlle
<title type="display">batlle</title>
Pronúncia: báʎʎə
-
masculí
- mayor.
- arcaic bailiff.
batlle
masculí mayor arcaic bailiff
batlle
<title type="display">batlle</title>
nom masculí i femení alcalde.
batlle
nom masculí i femení alcalde
batlle
-essa
<title type="display">batlle</title>
Pronúncia: báʎʎə
-
masculí i femení
- [alcalde] maire m. masculí
- història bailli. femení
- antigament i popularment [muller de l'alcalde] mairesse.
batlle
-essa
masculí i femení alcalde maire m masculí història bailli femení antigament i popularment muller de l'alcalde mairesse
■
batlle
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">batlle</title>
Accessory
Etimologia: del ll. bajŭlus ‘bastaix’ 1a font: s. XI
Body
- masculí història del dret Persona que tenia a càrrec seu l’administració o la representació dels interessos d’una altra.
- masculí especialment història del dret Als Països Catalans, administrador al servei d’un senyor territorial, en nom del qual exercia una jurisdicció reial o baronial i la representació dels drets de caràcter econòmic.
- masculí i femení dret administratiu i dret processal A Andorra, jutge de primera instància.
- masculí i femení per extensió dret administratiu Alcalde.
■
batlle
masculí història del dret Persona que tenia a càrrec seu l’administració o la representació dels interessos d’una altra masculí especialment història del dret Als Països Catalans, administrador al servei d’un senyor territorial, en nom del qual exercia una jurisdicció reial o baronial i la representació dels drets de caràcter econòmic masculí i femení dret administratiu i dret processal A Andorra, jutge de primera instància masculí i femení per extensió dret administratiu Alcalde
batllessa
<title type="display">batllessa</title>
-
femení
- història mujer del baile.
- [en desús] [dona de l'alcalde] alcaldesa.
- [dona que té el càrrec d'alcalde] alcaldesa.
batllessa
femení història mujer del baile en desús dona de l'alcalde alcaldesa dona que té el càrrec d'alcalde alcaldesa
■
batllessa
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">batllessa</title>
Accessory
Etimologia: de batlle
Body
-
femení
- Alcaldessa.
- [en desús] Muller del batlle.
■
batllessa
femení Alcaldessa en desús Muller del batlle
batllessa
<title type="display">batllessa</title>
batllessa
femení alcalde alcaldessa © Günther Haensch i Abadia de Montserrat