Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

belligérance

<title type="display">belligérance</title>

Pronúncia: beliʒeʀɑ̃s, bɛll-

femení

bel·ligerància.
reconnaissance de belligérance reconeixement m de bel·ligerància.

belligérance

femení belligerància reconnaissance de belligérance reconeixement m de belligerància © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

bel·ligerància

<title type="display">bel·ligerància</title>

femení

beligerancia.
donar bel·ligerància a algú figuradament dar beligerancia a alguien.
política de no-bel·ligerància política de no beligerancia.

bel·ligerància

femení beligerancia donar belligerància a algú figuradament dar beligerancia a alguien política de no-belligerància política de no beligerancia

bel·ligerància

<title type="display">bel·ligerància</title>

Pronúncia: bəlliʒəɾánsiə

femení

belligerency.
militancy, warlike spirit.
estat de bel·ligerància state of war.
donar bel·ligerància a algú figuradament to let someone take part in a (discussion \ argument).

bel·ligerància

femení belligerency militancy , warlike spirit estat de belligerància state of war donar belligerància a algú figuradament to let someone take part in a discussion \ argument

bel·ligerància

<title type="display">bel·ligerància</title>

femení

Kriegs-teilnahme f, -zustand m.
figuradament Teilnahme-, Mitspracherecht n.
donar bel·ligerància a (algú) jemanden mitreden (bzw teilnehmen) lassen.
no donar bel·ligerància a (algú) jemanden links liegen lassen, jemanden als unwichtig ansehen.

femení Kriegs-teilnahme f , -zustand m figuradament Teilnahme-, Mitspracherecht n donar belligerància a algú jemanden mitreden bzw teilnehmen lassen no donar belligerància a algú jemanden links liegen lassen, jemanden als unwichtig ansehen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ bel·ligerància

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bel·ligerància</title>

Partició sil·làbica: bel_li_ge_ràn_ci_a
Etimologia: de bel·ligerant

femení

1. Qualitat de bel·ligerant.
2. dret internacional Situació de l’estat que participa en una guerra.
Dret que és reconegut a algú (pels seus mèrits, etc.), de prendre part en una contesa, una discussió, etc. Donar bel·ligerància a algú. Tenir bel·ligerància en un afer.

■ bel·ligerància

femení Qualitat de belligerant dret internacional Situació de l’estat que participa en una guerra Dret que és reconegut a algú pels seus mèrits, etc, de prendre part en una contesa, una discussió, etc Donar belligerància a algú Tenir belligerància en un afer

bel·ligerància

<title type="display">bel·ligerància</title>

femení belligeranza. || [qualitat de bel·ligerant] bellicosità, spirito m battagliero. || política de no-bel·ligerància politica di non belligeranza.