Es mostren 594843 resultats

bellugadís
-issa

bellugadís
-issa

adjectiu inquieto -a, irrequieto -a, agitato -a, che non sta mai fermo masculí bot belluguet || femení sciame m , formicaio m , frotta, folla
Diccionari Català francès

bellugadís
-issa

bellugadís
-issa

adjectiu remuant -e masculí botànica belluguet
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bellugadís
| bellugadissa

■ bellugadís
| bellugadissa

adjectiu Que es mou o es belluga contínuament, que no està mai quiet masculí botànica Belluguet
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

bellugadís
-issa

bellugadís
-issa

adjectiu restless constantly moving never still , fidgety loose , unsteady , shaky masculí belluguet femení milling , swarming seething de les fulles fluttering
Diccionari Català francès

bellugadissa

bellugadissa

femení grouillement m , fourmillement m , excitation , tourbillonnement m
Diccionari de sinònims Franquesa

bellugadissa

bellugadissa

→ agitació bellugar bellugueig bellugor formigueig © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

bellugadissa

bellugadissa

femení hervidero m , hormiguero m , enjambre m
Diccionari Català Alemany

bellugadissa

bellugadissa

femení Gewimmel, Gewühl n Trubel m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bellugadissa

■ bellugadissa

femení Agitació d’una munió d’homes, d’animals, etc, que no estan quiets
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

bellugar


<title type="display">bellugar</title>

    verb transitiu
  1. bewegen, rühren.
  2. figuradament antreiben.
  3. bellugar el cap den Kopf schütteln.
    4. verb intransitiu
  4. sich bewegen.
  5. zucken, zappeln.
  6. wackeln.
    7. verb reflexiu
  7. sich bewegen.
  8. també figuradament sich regen, sich rühren.
  9. belluga't! nun mach schon!



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

bellugar

verb transitiu bewegen, rühren figuradament antreiben bellugar el cap den Kopf schütteln verb intransitiu sich bewegen zucken, zappeln wackeln verb reflexiu sich bewegen també figuradament sich regen, sich rühren belluga't nun mach schon © Günther Haensch i Abadia de Montserrat