Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

beneficiat

<title type="display">beneficiat</title>

Pronúncia: bənəfisiát

masculí dret i cristianisme bénéficier.

■ beneficiat

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">beneficiat</title>

Partició sil·làbica: be_ne_fi_ci_at
Etimologia: de beneficiar 1a font: s. XIV, Llull

masculí dret canònic El qui frueix d’un benefici eclesiàstic.

■ beneficiat

masculí dret canònic El qui frueix d’un benefici eclesiàstic

bénéficier

<title type="display">bénéficier</title>

Pronúncia: benefisje

verb transitiu indirecte

[de] beneficiar-se pron. Bénéficier des allocations familiales, beneficiar-se dels subsidis familiars.

verb transitiu indirecte

[à] beneficiar tr. Les travaux n’ont pas bénéficié au quartier, les obres no han pas beneficiat el barri.

verb transitiu indirecte de beneficiar-se pron Bénéficier des allocations familiales , beneficiar-se dels subsidis familiars verb transitiu indirecte à beneficiar tr Les travaux n’ont pas bénéficié au quartier , les obres no han pas beneficiat el barri © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

beneficio

<title type="display">beneficio</title>

masculí

[bien] benefici. Recibir muchos beneficios de un amigo, rebre molts beneficis d'un amic.
[ganancia] benefici. Esta temporada hemos tenido buenos beneficios, aquesta temporada hem tingut bons beneficis.
[privilegio] benefici, avantatge, privilegi.
figuradament [provecho] benefici, profit.
cristianisme benefici.
[explotación] benefici, explotació f.
agricultura [cultivo] conreu.
mineria [de un mineral] benefici.
americanisme [matanza] matança f.
americanisme [descuartizamiento] esquarterament.
americanisme [hacienda] predi rústic, heretat f.
americanisme [abono] adob.
a (o en) beneficio de en benefici de, a favor de.
a beneficio de inventario dret a benefici d'inventari.
a beneficio de inventario figuradament dret a benefici d'inventari, amb reserva.
a beneficio de inventario figuradament dret sense tenir en compte les obligacions. Toman el cargo a beneficio de inventario, ocupen el càrrec sense tenir en compte les obligacions.
beneficio de inventario dret benefici d'inventari.
beneficio eclesiástico dret benefici eclesiàstic.
en beneficio de en benefici de, a favor de.
redundar en beneficio de redundar en benefici de.

beneficio

masculí bien benefici Recibir muchos beneficios de un amigo , rebre molts beneficis d'un amic ganancia benefici Esta temporada hemos tenido buenos beneficios , aquesta temporada hem tingut bons beneficis privilegio benefici , avantatge , privilegi figuradament provecho benefici , profit cristianisme benefici explotación benefici , explotació f agricultura cultivo conreu mineria de un mineral benefici americanisme matanza matança f americanisme descuartizamiento esquarterament americanisme hacienda predi rústic , heretat f americanisme abono adob a o en…