Es mostren 594843 resultats

Benefiz

Benefiz

neutre -es, -e especialment eclesiàstic, teològic benefici m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Benefiziar

Benefiziar

masculí eclesiàstic, teològic i història beneficiat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Benefiziat

Benefiziat

masculí eclesiàstic, teològic i història beneficiat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Benehmen


<title type="display">Benehmen</title>

    neutre [-s, -]
  1. conducta f, capteniment m (lit ), comportament m.
  2. acord m.
  3. gutes Benehmen bona conducta, cortesia, formalitat, urbanitat.
  4. s. mit j-m ins Benehmen setzen posar-se en contacte amb alg.
  5. arribar a un acord amb alg.
  6. Vegeu benommen.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Benehmen

neutre -s, - conducta f , capteniment m lit , comportament m acord m gutes Benehmen bona conducta, cortesia, formalitat, urbanitat s mit j-m ins Benehmen setzen posar-se en contacte amb alg arribar a un acord amb alg Vegeu benommen © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

benehmen


<title type="display">benehmen</title>

    verb transitiu [benimmt, benehm, hat benommen]
  1. llevar, treure.
  2. privar de.
  3. s. benehmen captenir-se (lit ), conduir-se, portar-se.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

benehmen

verb transitiu benimmt, benehm, hat benommen llevar, treure privar de s benehmen captenir-se lit , conduir-se, portar-se © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

beneiden

beneiden

verb transitiu envejar j-n um etw alg per u/c o u/c a alg © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

beneidenswert

beneidenswert

adjectiu envejable © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català Alemany

beneir


<title type="display">beneir</title>

    verb transitiu
  1. (ein)segnen.
  2. (ein)weihen.
  3. loben.
  4. (lob)preisen.
  5. arcaic benedeien.
  6. catolicisme benedizieren.
  7. beneir la taula das Tischgebet sprechen.
  8. beneït si(g)a Déu! gelobt sei Gott!
  9. que Déu et beneeixi! Gott segne dich!



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

beneir

verb transitiu einsegnen einweihen loben lobpreisen arcaic benedeien catolicisme benedizieren beneir la taula das Tischgebet sprechen beneït si g a Déu gelobt sei Gott que Déu et beneeixi Gott segne dich © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Conjugador Català

beneir


<title type="display">beneir</title>

    1. INFINITIU

    1. beneir

    2. GERUNDI

    1. beneint

    3. PARTICIPI

    1. beneït
    2. beneïda
    3. beneïts
    4. beneïdes

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. beneeixo
      2. beneeixes
      3. beneeix
      4. beneïm
      5. beneïu
      6. beneeixen

      2. IMPERFET

      1. beneïa
      2. beneïes
      3. beneïa
      4. beneíem
      5. beneíeu
      6. beneïen

      3. PASSAT

      1. beneí
      2. beneïres
      3. beneí
      4. beneírem
      5. beneíreu
      6. beneïren

      4. FUTUR

      1. beneiré
      2. beneiràs
      3. beneirà
      4. beneirem
      5. beneireu
      6. beneiran

      5. CONDICIONAL

      1. beneiria
      2. beneiries
      3. beneiria
      4. beneiríem
      5. beneiríeu
      6. beneirien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. beneeixi
      2. beneeixis
      3. beneeixi
      4. beneïm
      5. beneïu
      6. beneeixin

      2. IMPERFET

      1. beneís
      2. beneïssis
      3. beneís
      4. beneíssim
      5. beneíssiu
      6. beneïssin

    6. IMPERATIU

    1. beneeix
    2. beneeixi
    3. beneïm
    4. beneïu
    5. beneeixin

beneir

INFINITIU beneir GERUNDI beneint PARTICIPI beneït beneïda beneïts beneïdes INDICATIU PRESENT beneeixo beneeixes beneeix beneïm beneïu beneeixen IMPERFET beneïa beneïes beneïa beneíem beneíeu beneïen PASSAT beneí beneïres beneí beneírem beneíreu beneïren FUTUR beneiré beneiràs beneirà beneirem beneireu beneiran CONDICIONAL beneiria beneiries beneiria beneiríem beneiríeu beneirien SUBJUNTIU PRESENT beneeixi beneeixis beneeixi beneïm beneïu beneeixin IMPERFET beneís beneïssis beneís beneíssim beneíssiu beneïssin IMPERATIU beneeix beneeixi beneïm beneïu beneeixin
Diccionari de sinònims Franquesa

beneir

beneir

consagrar batejar En aquest sentit, es diu només en relació amb certs objectes Batejar una nau → lloar © Manuel Franquesa