Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

bergant

-a

<title type="display">bergant</title>

Pronúncia: bərgán

masculí i femení

[brètol] scoundrel, rascal, villain, crook.
[bordegàs] scamp.

bergant

-a

masculí i femení brètol scoundrel , rascal , villain , crook bordegàs scamp

bergant

-a

<title type="display">bergant</title>

masculí i femení [brètol] canaglia, farabutto -a, furfante, mascalzone. || [bordegàs] ragazzo -a, giovane, giovanotto -a. || masculí hist brigante, bandito, masnadiere.

bergant

-a

masculí i femení brètol canaglia, farabutto -a, furfante, mascalzone || bordegàs ragazzo -a, giovane, giovanotto -a || masculí hist brigante, bandito, masnadiere

bergant

<title type="display">bergant</title>

nom masculí i femení Persona que és dolenta, que fa malifetes. Els pirates eren uns bons bergants.

bergant

nom masculí i femení Persona que és dolenta, que fa malifetes Els pirates eren uns bons bergants

bergant

-a

<title type="display">bergant</title>

Pronúncia: bərgán

masculí i femení

[brètol] brigand m, voyou m, garnement m, vaurien -enne, fripon -onne.
[bordegàs] garçon fille.

bergant

-a

masculí i femení brètol brigand m , voyou m , garnement m , vaurien -enne , fripon -onne bordegàs garçon fille

■ bergant

| berganta

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bergant</title>

Etimologia: de bregar (cf. bergada, bregar) 1a font: s. XIV

masculí i femení

Brètol, mala persona, de mala conducta moral.
Bordegàs, adolescent.
història A la baixa edat mitjana, persona que formava part d’una bergada.

■ bergant

| berganta

masculí i femení Brètol, mala persona, de mala conducta moral Bordegàs, adolescent història A la baixa edat mitjana, persona que formava part d’una bergada