Es mostren 594843 resultats

Bestechung

Bestechung

femení subornament m , subornació corrupció © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Besteck


<title type="display">Besteck</title>

    neutre [-(e)s, -e]
  1. medicina, farmàcia estoig m, instrumental m.
  2. [Tisch] coberts m pl, parament m de taula, coberteria f.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Besteck

neutre -es, -e medicina, farmàcia estoig m , instrumental m Tisch coberts m pl , parament m de taula, coberteria f © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

bestehen


<title type="display">bestehen</title>

    verb transitiu [bestand, hat bestanden]
  1. [Kampf] sostenir, aguantar.
  2. [Probe] reeixir, sortir airós de.
  3. [Examen] aprovar.
  4. verb intransitiu existir.
  5. [fortbestehen] durar.
  6. subsistir.
  7. auf [+ac] etw bestehen insistir en u/c.
  8. bestehen in [+dat ] consistir en.
  9. bestehen aus compondre’s de.
  10. constar de.
  11. estar format per (o de).
  12. es besteht Hoffnung, dass... hi ha una esperança que...



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

bestehen

verb transitiu bestand, hat bestanden Kampf sostenir, aguantar Probe reeixir, sortir airós de Examen aprovar verb intransitiu existir fortbestehen durar subsistir auf +ac etw bestehen insistir en u/c bestehen in +dat consistir en bestehen aus compondre’s de constar de estar format per o de es besteht Hoffnung, dass hi ha una esperança que © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

bestehend

bestehend

adjectiu existent, consistent integrat aus per compost aus de, per © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

bestehlen

bestehlen

verb transitiu furtar, robar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

besteigen

besteigen

verb transitiu muntar, pujar vi a Berg a ascendir, escalar Pferd muntar vi a © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Besteigung

Besteigung

femení ascensió, pujada escalada © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

bestellen


<title type="display">bestellen</title>

    verb transitiu
  1. agricultura, jardineria conrear, cultivar.
  2. comerç encarregar, demanar (bei j-m a alg).
  3. [Zeitung] abonar-se a, subscriure’s a.
  4. [Zimmer] (fer) reservar.
  5. [ernennen] nomenar.
  6. [treffen] citar, convocar.
  7. [Grüße] donar, encarregar.
  8. [Tisch] ordenar, parar, posar.
  9. j-m etw bestellen donar (o transmetre) un encàrrec (o u/c) ausrichten.
  10. es ist schlecht um ihn bestellent va malament (o de mal en pitjor).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

bestellen

verb transitiu agricultura, jardineria conrear, cultivar comerç encarregar, demanar bei j-m a alg Zeitung abonar-se a, subscriure’s a Zimmer fer reservar ernennen nomenar treffen citar, convocar Grüße donar, encarregar Tisch ordenar, parar, posar j-m etw bestellen donar o transmetre un encàrrec o u/c ausrichten es ist schlecht um ihn bestellent va malament o de mal en pitjor © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Besteller -in

Besteller -in

masculí i femení compradora, clienta © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Bestellgeld

Bestellgeld

neutre taxa f o sobrecàrrega f de lliurament a domicili © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU