Es mostren 594823 resultats

bestiesa


<title type="display">bestiesa</title>

animalada o animalesa
magallada
rucada (→), ruqueria, burrada o asenada
arriada o arriesa
gatada
bacinada
poca-soltada
ximplesa o ximpleria (→)
capbuidada, acció pròpia d'un cap buit.
niciesa o neciesa (→)
disbarat (→)


© Manuel Franquesa

bestiesa

animalada o animalesa magallada rucada →, ruqueria , burrada o asenada arriada o arriesa gatada bacinada poca-soltada ximplesa o ximpleria → capbuidada , acció pròpia d'un cap buit niciesa o neciesa → disbarat → © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

bestiesa

bestiesa

femení familiarment Dummheit f • Unfug, Unsinn m quina bestiesa was für ein Blödsinn © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

bestiesa

<title type="display">bestiesa</title>

femení stupidaggine, bestialità, sciocchezza, sproposito m, cretinata, scemenza. No diguis bestieses, non dire sciocchezze. No facis bestieses, non fare stupidaggini. || bestieses! frottole! | sciocchezze!, stupidaggini!

bestiesa

femení stupidaggine, bestialità, sciocchezza, sproposito m , cretinata, scemenza No diguis bestieses , non dire sciocchezze No facis bestieses , non fare stupidaggini || bestieses frottole | sciocchezze, stupidaggini
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bestiesa

■ bestiesa

femení Niciesa en el dir o en el fer
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

bestiesa

bestiesa

També animalada nom femení Una bestiesa és una paraula o una acció poc sensata També és una cosa banal bestiejar
Diccionari Alemany Català

bestimmbar

bestimmbar

adjectiu leicht fàcil de determinar classificable determinable influenciable © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

bestimmen


<title type="display">bestimmen</title>

    verb transitiu
  1. determinar.
  2. fixar.
  3. definir.
  4. botànica classificar.
  5. [entscheiden] decidir.
  6. [anordnen] disposar.
  7. [verträglich] estipular, convenir.
  8. [ausersehen] designar, destinar, escollir.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

bestimmen

verb transitiu determinar fixar definir botànica classificar entscheiden decidir anordnen disposar verträglich estipular, convenir ausersehen designar, destinar, escollir © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

bestimmt


<title type="display">bestimmt</title>

    adjectiu
  1. també lingüística, gramàtica determinat.
  2. [sicher] cert, segur.
  3. fix.
  4. [energisch] categòric, terminant.
  5. bestimmt wissen saber de ciència certa (o de segur).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

bestimmt

adjectiu també lingüística, gramàtica determinat sicher cert, segur fix energisch categòric, terminant bestimmt wissen saber de ciència certa o de segur © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Bestimmtheit

Bestimmtheit

femení mit Bestimmtheit amb certesa © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Bestimmung


<title type="display">Bestimmung</title>

    femení
  1. destí m.
  2. [Vorschrift] disposició.
  3. determinació.
  4. prescripció.
  5. botànica classificació.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Bestimmung

femení destí m Vorschrift disposició determinació prescripció botànica classificació © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU