Es mostren 594823 resultats

bit

bit

masculí informàtica unidad en cibernética bit
Diccionari Català Italià

bit

bit

masculí unitat d'informació bit
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bit


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bit</title>

Homòfon: vit
Etimologia: de l’angl. nord-americà bit (1948), abreviació de bi(nary) (dig)it ‘unitat discreta (digit) en un sistema binari (binary)’
    masculí informàtica
  1. [símbol b] Unitat de mesura del contingut informatiu d’un missatge, que equival a la informació continguda en el més elemental de tots els missatges possibles, aquell que només té dues alternatives igualment probables: sí o no, o, més generalment, 0 o 1.
  2. [símbol b] Cadascuna de les dues xifres utilitzades en un sistema de numeració binària, o de base dos.
  3. Cadascuna de les xifres que constitueixen un mot expressat en el sistema de numeració binària.
  4. Unitat de mesura de la longitud de les paraules amb què pot operar el microprocessador d’un determinat ordinador.
  5. [símbol b] Unitat de mesura de la capacitat de la memòria d’un ordinador.

■ bit

masculí informàtica símbol b Unitat de mesura del contingut informatiu d’un missatge, que equival a la informació continguda en el més elemental de tots els missatges possibles, aquell que només té dues alternatives igualment probables sí o no , o, més generalment, 0 o 1 símbol b Cadascuna de les dues xifres utilitzades en un sistema de numeració binària, o de base dos Cadascuna de les xifres que constitueixen un mot expressat en el sistema de numeració binària Unitat de mesura de la longitud de les paraules amb què pot operar el microprocessador d’un determinat ordinador símbol b…
Traducció
Diccionari Català Alemany

bit

bit

masculí electrònica Bit n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Alemany Català

Bit

Bit

neutre -s, -s informàtica bit m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català francès

bit

bit

masculí informàtica unitat d'informació bit
Diccionari Anglès Català

bit1


<title type="display">bit</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: bɪt
    noun
  1. [morsel] fre (de brida), mos.
  2. [mouthful of food] mos.
  3. [tool] barrina.
  4. colloquial [jot] borrall.
  5. colloquial [small coin] xavo.
  6. slang [young woman] paia, tia.
  7. Computing bit.
  8. to take the bit between one's teeth figurative embalar-se, perdre el control, desbocar-se, descontrolar-se.



    9. Vegeu també:
    bit2
    bit3

bit1

noun morsel fre de brida , mos mouthful of food mos tool barrina colloquial jot borrall colloquial small coin xavo slang young woman paia , tia Computing bit to take the bit between one's teeth figurative embalar-se , perdre el control , desbocar-se , descontrolar-se Vegeu també bit 2 bit 3
Diccionari Anglès Català

bit2


<title type="display">bit</title><lbl type="homograph">2</lbl>

    noun
  1. [small piece] tros, trosset, mos.
  2. [small portion] porció (petita).
  3. [a short time] moment, momentet.

    4. [noun phrases]
  4. a bit of advice un (petit) consell.
  5. a bit of news una notícia.
  6. I'll have a bit of cheese agafaré un trosset de formatge.
  7. they have a bit of money tenen dinerets.
  8. to blow something to bits esbardellar una cosa, fer miques una cosa.
  9. to come to bits esbardellar-se, fer-se miques.
  10. he did his bit va posar-hi el seu gra de sorra, va fer-hi la seva petita contribució, va contribuir-hi una mica.

    11. [adjectival uses]
  11. he's a bit of a liar és una mica mentider.
  12. I'm a bit of a musician tinc algunes nocions de música.
  13. I'm a bit of a socialist soc socialista fins a cert punt.
  14. it was a bit of a shock va ser un cop que déu-n'hi-do.
  15. I've got a bit of a cold estic una mica refredat.
  16. he's a bit jealous és una mica gelós.
  17. not a bit of it! de cap manera!, ni parlar-ne!
  18. it's not a bit of use no serveix per a res.
  19. every bit as good as... és tan bo com...
  20. every bit a man tot un home.

    21. [adverbial uses]
  21. bit by bit a poc a poc, de mica en mica.
  22. a bit later una mica més tard.
  23. wait a bit! un moment si us plau!, espera't una mica!
  24. so I waited a bit així que em vaig esperar una estona.
  25. it's a good bit further than we thought n'hi ha un tros més llarg del que ens pensàvem.
  26. a good bit bigger força més gros.



    27. Vegeu també:
    bit1
    bit3

bit2

noun small piece tros , trosset , mos small portion porció petita a short time moment , momentet noun phrases a bit of advice un petit consell a bit of news una notícia I'll have a bit of cheese agafaré un trosset de formatge they have a bit of money tenen dinerets to blow something to bits esbardellar una cosa , fer miques una cosa to come to bits esbardellar-se , fer-se miques he did his bit va posar-hi el seu gra de sorra , va fer-hi la seva petita contribució , va contribuir-hi una mica adjectival uses he's a bit of a liar és una mica mentider I'm a bit of a musician…
Diccionari Anglès Català

bit3

bit3

preterite of bite transitive & intransitive verb archaic past participle of bite transitive & intransitive verb Vegeu també bit 1 bit 2
Diccionari Català Anglès

bita

bita

femení nàutica bitt bollard on ship