Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

■ bitàcola

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bitàcola</title>

Etimologia: del ll. habitacŭlum ‘estatge, habitacle’, segurament a través del fr. habitacle, bitacle 1a font: 1726

femení

nàutica

Armari, generalment de fusta i de forma cilíndrica, que, fixat a la coberta, sosté i allotja l’agulla de bitàcola a la part superior.
agulla de bitàcola Agulla nàutica amb imants i amb esferes compensadores de la desviació magnètica.
quadern de bitàcola Llibre de bord on són anotades les principals incidències de la navegació d’un vaixell.

■ bitàcola

femení nàutica Armari, generalment de fusta i de forma cilíndrica, que, fixat a la coberta, sosté i allotja l’agulla de bitàcola a la part superior agulla de bitàcola Agulla nàutica amb imants i amb esferes compensadores de la desviació magnètica quadern de bitàcola Llibre de bord on són anotades les principals incidències de la navegació d’un vaixell

bitàcola

<title type="display">bitàcola</title>

femení mar chiesuola della bussola.

bitàcola

femení mar chiesuola della bussola

bitàcola

<title type="display">bitàcola</title>

femení nàutica Kompasshaus n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

bitàcola

femení nàutica Kompasshaus n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

bitácora

<title type="display">bitácora</title>

femení marina, marítim bitàcola. Aguja de bitácora, agulla de bitàcola.

bitácora

femení marina, marítim bitàcola Aguja de bitácora , agulla de bitàcola

■ bitadura

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bitadura</title>

Etimologia: de bitar

femení

marina, marítim

Volta donada per un cap, un cable o una cadena entorn d’una bita.
Porció del cable de l’àncora, comprès entre l’arganell i la volta entorn de la bita, que abans de salpar l’àncora era estès damunt la coberta perquè pogués filar lliurement en ancorar.

■ bitadura

femení marina, marítim Volta donada per un cap, un cable o una cadena entorn d’una bita Porció del cable de l’àncora, comprès entre l’arganell i la volta entorn de la bita, que abans de salpar l’àncora era estès damunt la coberta perquè pogués filar lliurement en ancorar