<title type="display">bitoque</title>
-
masculí
- [de tonel] botana f.
- americanisme [espita] aixeta f.
- americanisme [de una lavativa] cànula f.
Es mostren 594827 resultats
bitoque
bitoque
masculí de tonel botana f americanisme espita aixeta f americanisme de una lavativa cànula f
bitor
<title type="display">bitor</title>
masculí ornitologia [rey de codornices] guatlla maresa f.
bitor
masculí ornitologia rey de codornices guatlla maresa f
bitord
<title type="display">bitord</title>
Pronúncia: bitɔʀ
masculí marina, marítim passa.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bitord
masculí marina, marítim passa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bitos
<title type="display">bitos</title>
Pronúncia: bitos
masculí popularment barret.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bitos
masculí popularment barret © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bitte
<title type="display">bitte</title>
Pronúncia: bit
-
femení
- marina, marítim bita, bitó m.
- bite.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
bitte
femení marina, marítim bita, bitó m bite © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Bitte
<title type="display">Bitte</title>
-
femení
[-, -n]
- prec m, súplica.
- [Ersuchen] petició.
- ich habe e-e Bitte an Sie us he de (o vaig a) demanar(-vos) un favor (o una mercè).
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Bitte
femení -, -n prec m , súplica Ersuchen petició ich habe e-e Bitte an Sie us he de o vaig a demanar-vos un favor o una mercè © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
bitte
<title type="display">bitte</title>
- si us plau.
- feu-me el favor de, tingueu la bondat de [+ inf].
- [nach Danke] de (no-) res, no es mereix(en).
- aber bitte! disposeu!, maneu!, maneu i disposeu!
- al vostre servei!
- bitte schön! preneu (o digueu, o, passeu), si us plau!
- bitte sehr! calleu, calleu!, ni val la pena d’esmentar-ho!, no hi ha de què! (nach Dank)
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
bitte
si us plau feu-me el favor de, tingueu la bondat de + inf nach Danke de no- res, no es mereixen aber bitte disposeu, maneu, maneu i disposeu al vostre servei bitte schön preneu o digueu, o , passeu, si us plau bitte sehr calleu, calleu, ni val la pena d’esmentar-ho, no hi ha de què nach Dank © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
bitten
<title type="display">bitten</title>
Pronúncia: bɪtn
past participle of (transitive & intransitive verb)
bitten
past participle of transitive & intransitive verb
bitten
<title type="display">bitten</title>
-
verb transitiu
[-et, bat, hat ge-en]
- demanar, pregar (j-n um etw u/c a alg).
- suplicar (dass [+ subj] que [+ subj o ind]).
- wenn ich bitten darf si m’és permès de pregar-vos-ho, si puc demanar-vos-ho.
- ich lasse bitten! que passi!
- aber ich bitte Sie! però, per l’amor de Déu!
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
bitten
verb transitiu -et, bat, hat ge-en demanar, pregar j-n um etw u/c a alg suplicar dass + subj que + subj o ind wenn ich bitten darf si m’és permès de pregar-vos-ho, si puc demanar-vos-ho ich lasse bitten que passi aber ich bitte Sie però, per l’amor de Déu © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
bitter
<title type="display">bitter</title>
Pronúncia: bitɛʀ
bitter
masculí bíter biter © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç