Es mostren 594823 resultats

blocador
-a

blocador

adjectiu i masculí i femení bloqueador -ra.

blocador
-a

adjectiu i masculí i femení bloqueador -ra
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ blocador
| blocadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">blocador</title>

Etimologia: de blocar
  1. adjectiu i masculí i femení Que bloca.
  2. adjectiu farmàcia, indústria farmacèutica Dit del medicament o la substància que impedeix l’emissió o l’arribada d’estímuls, la secreció d’hormones i l’acció d’aquestes o d’altres òrgans.
  3. masculí immunologia Anticòs que inhibeix per competència la fixació d’altres anticossos específics.

■ blocador
| blocadora

adjectiu i masculí i femení Que bloca adjectiu farmàcia, indústria farmacèutica Dit del medicament o la substància que impedeix l’emissió o l’arribada d’estímuls, la secreció d’hormones i l’acció d’aquestes o d’altres òrgans masculí immunologia Anticòs que inhibeix per competència la fixació d’altres anticossos específics
Traducció
Diccionari Francès Català

blocage


<title type="display">blocage</title>

Pronúncia: blɔkaʒ
    masculí
  1. [réunion, groupement] agrupació f.
  2. [action de bloquer] blocatge, bloqueig.
  3. esports blocatge.
  4. figuradament electricitat blocatge, bloqueig.
  5. mecànica acció f de collar, fixació f. Vis de blocage, cargol de fixació.
  6. construcció reble.
  7. economia blocatge, bloqueig, congelació f.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

blocage

masculí réunion, groupement agrupació f action de bloquer blocatge, bloqueig esports blocatge figuradament electricitat blocatge, bloqueig mecànica acció f de collar, fixació f Vis de blocage , cargol de fixació construcció reble economia blocatge, bloqueig, congelació f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

blocaille

blocaille

femení construcció reble © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

blocao

blocao

masculí fortificación blocaus
Diccionari der aranés

blocar

<title type="display">blocar </title>

    v tr
  1. Isolar ua region, ua ciutat, un pòrt, etc. en tot privar-les de tota comunicacion damb er exterior.
  2. Arturar eth balon eth portèr, damb es mans o es braci, en tot tier-la fòrtament damb eth còs.

    3. Català: bloquejar, blocar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

blocar

v tr Isolar ua region, ua ciutat, un pòrt, etc en tot privar-les de tota comunicacion damb er exterior Arturar eth balon eth portèr, damb es mans o es braci, en tot tier-la fòrtament damb eth còs Català bloquejar, blocar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

blocar


<title type="display">blocar</title>

    verb transitiu
  1. bloquear. La ciutat ha quedat blocada per la neu, la ciudad ha quedado bloqueada por la nieve.
  2. [aturar, immobilitzar] bloquear. Blocar crèdits, bloquear créditos.
    3. verb pronominal
  3. [una peça, un mecanisme] bloquearse, encasquillarse, atascarse.

blocar

verb transitiu bloquear La ciutat ha quedat blocada per la neu , la ciudad ha quedado bloqueada por la nieve aturar, immobilitzar bloquear Blocar crèdits , bloquear créditos verb pronominal una peça, un mecanisme bloquearse , encasquillarse , atascarse
Conjugador Català

blocar


<title type="display">blocar</title>

    1. INFINITIU

    1. blocar

    2. GERUNDI

    1. blocant

    3. PARTICIPI

    1. blocat
    2. blocada
    3. blocats
    4. blocades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. bloco
      2. bloques
      3. bloca
      4. bloquem
      5. bloqueu
      6. bloquen

      2. IMPERFET

      1. blocava
      2. blocaves
      3. blocava
      4. blocàvem
      5. blocàveu
      6. blocaven

      3. PASSAT

      1. bloquí
      2. blocares
      3. blocà
      4. blocàrem
      5. blocàreu
      6. blocaren

      4. FUTUR

      1. blocaré
      2. blocaràs
      3. blocarà
      4. blocarem
      5. blocareu
      6. blocaran

      5. CONDICIONAL

      1. blocaria
      2. blocaries
      3. blocaria
      4. blocaríem
      5. blocaríeu
      6. blocarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. bloqui
      2. bloquis
      3. bloqui
      4. bloquem
      5. bloqueu
      6. bloquin

      2. IMPERFET

      1. bloqués
      2. bloquessis
      3. bloqués
      4. bloquéssim
      5. bloquéssiu
      6. bloquessin

    6. IMPERATIU

    1. bloca
    2. bloqui
    3. bloquem
    4. bloqueu
    5. bloquin

blocar

INFINITIU blocar GERUNDI blocant PARTICIPI blocat blocada blocats blocades INDICATIU PRESENT bloco bloques bloca bloquem bloqueu bloquen IMPERFET blocava blocaves blocava blocàvem blocàveu blocaven PASSAT bloquí blocares blocà blocàrem blocàreu blocaren FUTUR blocaré blocaràs blocarà blocarem blocareu blocaran CONDICIONAL blocaria blocaries blocaria blocaríem blocaríeu blocarien SUBJUNTIU PRESENT bloqui bloquis bloqui bloquem bloqueu bloquin IMPERFET bloqués bloquessis bloqués bloquéssim bloquéssiu bloquessin IMPERATIU bloca bloqui bloquem bloqueu bloquin
Diccionari Català Anglès

blocar

blocar

verb transitiu bloquejar
Diccionari Català Italià

blocar

<title type="display">blocar</title>

verb transitiu bloccare, isolare. || [un cotxe] bloccare, arrestare, fermare, frenare. || [un crèdit] bloccare.

verb pronominal [un mecanisme] bloccarsi, incepparsi.

blocar

verb transitiu bloccare, isolare || un cotxe bloccare, arrestare, fermare, frenare || un crèdit bloccare verb pronominal un mecanisme bloccarsi, incepparsi