Es mostren 594827 resultats

bocamàniga

femení apertura della manica
Diccionari Castellà Català

bocamina

bocamina

femení boca d'una mina
Diccionari Català Alemany

bocamoll

bocamoll

adjectiu Pferd fresc figuradament geschwätzig alles ausplaudernd © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

bocamoll

bocamoll

→ xerraire © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

bocamoll
-a

bocamoll
-a

adjectiu cavall, mul tender-mouthed figuradament garrulous , talkative , indiscreet
Diccionari Català Italià

bocamoll
-a

<title type="display">bocamoll</title>

adjectiu [cavall, etc.] sensibile al morso, duro -a al morso. || [xerraire] ciarlone -a, chiacchierone -a. || [que xerra més del que cal] chiacchierone -a, pettegolo -a, linguacciuto -a, ciarlone -a.

bocamoll
-a

adjectiu cavall, etc sensibile al morso, duro -a al morso || xerraire ciarlone -a, chiacchierone -a || que xerra més del que cal chiacchierone -a, pettegolo -a, linguacciuto -a, ciarlone -a
DIDAC Diccionari escolar

bocamoll

bocamoll

adjectiu Una persona bocamolla és la que diu de seguida als altres les coses que havia de mantenir en secret
Diccionari Català francès

bocamoll


<title type="display">bocamoll</title>

Pronúncia: bòkəmɔ́ʎ
    adjectiu
  1. [cavall, mul] qui a la bouche tendre, sensible.
  2. figuradament i despectivament hâbleur -euse, bavard -e, charlatan m, grande gueule f, à la langue bien pendue, moulin à paroles.

bocamoll

adjectiu cavall, mul qui a la bouche tendre , sensible figuradament i despectivament hâbleur -euse , bavard -e , charlatan m , grande gueule f , à la langue bien pendue , moulin à paroles
Diccionari Català Castellà

bocamoll
-a

bocamoll

    adjectiu
  1. [cavall, mul] blando -da de boca, boquiblando -da.
  2. [xerraire] charlatán -ana.
  3. [que xerra més del que cal] bocazas, largo -ga (o suelto -ta, o ligero -ra) de lengua.

bocamoll
-a

adjectiu cavall, mul blando -da de boca , boquiblando -da xerraire charlatán -ana que xerra més del que cal bocazas , largo -ga o suelto -ta, o ligero -ra de lengua
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bocamoll
| bocamolla

■ bocamoll
| bocamolla

adjectiu Moll o bla de boca dit d’un cavall, un mul, etc Que diu fàcilment allò que caldria callar, que tot ho xerra, bocafluix
Informació complementària
Traducció