Es mostren 594827 resultats

Bogenlinie

Bogenlinie

femení corba, volta © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Bogenschießen

Bogenschießen

neutre -s, - tir m a l’arc © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Bogenschuss

Bogenschuss

masculí sagetada f , cop de sageta © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Bogenschütze -in

Bogenschütze -in

masculí i femení arquera © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Bogensekunde

Bogensekunde

femení segon m d’un grau de circumferència © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català Anglès

bogeria


<title type="display">bogeria</title>

Pronúncia: buʒəɾíə
    femení
  1. [estat] madness, lunacy, insanity.
  2. [acte] folly, (mad \ crazy) thing.
  3. [manicomi] madhouse.
  4. fer bogeries to act irrationally, have one's fling, be extravagant.
  5. dir bogeries to talk (wildly \ extravagantly).
  6. estimar algú amb bogeria to be madly in love with someone.
  7. ha fet la bogeria de... he was so foolish as to...

bogeria

femení estat madness , lunacy , insanity acte folly , mad \ crazy thing manicomi madhouse fer bogeries to act irrationally , have one's fling , be extravagant dir bogeries to talk wildly \ extravagantly estimar algú amb bogeria to be madly in love with someone ha fet la bogeria de he was so foolish as to
Diccionari Català Castellà

bogeria


<title type="display">bogeria</title>

    femení
  1. [estat de boig] locura.
  2. [afecció exagerada] locura.
  3. [acte, paraula de boig] locura. Fer bogeries, hacer locuras.
  4. [manicomi] manicomio m, casa de locos.
  5. amb bogeria con locura, horrores. La verdura li agrada amb bogeria, la verdura le gusta con locura (o le gusta horrores).

bogeria

femení estat de boig locura afecció exagerada locura acte, paraula de boig locura Fer bogeries , hacer locuras manicomi manicomio m , casa de locos amb bogeria con locura , horrores La verdura li agrada amb bogeria , la verdura le gusta con locura o le gusta horrores
Diccionari de sinònims Franquesa

bogeria


<title type="display">bogeria</title>

  1. follia o follor
    vesània, bogeria furiosa.
    demència
    alienació mental
    bojor
    insanitat
    aberració, alienació parcial de la raó.
    pertorbació (o desordre) mental
    parafrènia, bogeria específica.
    oradura
    psicosi (tèc.)
    mania, esp. forma de bogeria en què hom està dominat per una idea fixa.
    hebefrènia (tèc.)
    paranoia (tèc.)
    esquizofrènia (tèc.)
  2. Fig.
    arravatament, alienació passatgera causada per la ira.
    furor
    vertigen (fig.)
    esbojarrament
    insensatesa
  3. Acte de boig, propi d'un boig.
    follia. Va cometre una follia.
    insensatesa
    disbarat
    barrabassada
    oradura



© Manuel Franquesa

bogeria

follia o follor vesània , bogeria furiosa demència alienació mental bojor insanitat aberració , alienació parcial de la raó pertorbació o desordre mental parafrènia , bogeria específica oradura psicosi tèc mania , esp forma de bogeria en què hom està dominat per una idea fixa hebefrènia tèc paranoia tèc esquizofrènia tèc Fig arravatament , alienació passatgera causada per la ira furor vertigen fig esbojarrament insensatesa Acte de boig, propi d'un boig follia Va cometre una follia insensatesa disbarat barrabassada oradura © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

bogeria

<title type="display">bogeria</title>

femení [estat] pazzia, follia, demenza, alienazione. || [acte] pazzia, follia, dissennatezza. Això és una bogeria, questo è una follia (o una pazzia). || [manicomi] manicomio m. || amb bogeria fig pazzamente. Els pastissos li agraden amb bogeria, gli piacciono pazzamente i dolci. || estimar algú amb bogeria essere innamorato pazzo di qualcuno. || fer bogeries fare pazzie (o sciocchezze, o imprudenze). | agire sconsideratamente. | essere stravagante. || tenir bogeria per andar pazzo per.

bogeria

femení estat pazzia, follia, demenza, alienazione || acte pazzia, follia, dissennatezza Això és una bogeria , questo è una follia o una pazzia || manicomi manicomio m || amb bogeria fig pazzamente Els pastissos li agraden amb bogeria , gli piacciono pazzamente i dolci || estimar algú amb bogeria essere innamorato pazzo di qualcuno || fer bogeries fare pazzie o sciocchezze, o imprudenze | agire sconsideratamente | essere stravagante || tenir bogeria per andar pazzo per
Diccionari Català Alemany

bogeria


<title type="display">bogeria</title>

    femení també figuradament
  1. Verrücktheit f, Wahn-, Irr-sinn m.
  2. verrückter Einfall m.
  3. antigament Irrenhaus n.
  4. tenir una bogeria pel futbol Fußballfan sein.
  5. tenir una bogeria per les criatures ein Kindernarr sein.
  6. ha fet la bogeria de casar-se amb aquest xarlatà sie war so verrückt, diesen Scharlatan zu heiraten.
  7. no diguis bogeries! red keinen Unsinn!
  8. quina bogeria! so ein Wahn-, Irr-sinn!, so etwas Verrücktes!



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

bogeria

femení també figuradament Verrücktheit f , Wahn-, Irr-sinn m verrückter Einfall m antigament Irrenhaus n tenir una bogeria pel futbol Fußballfan sein tenir una bogeria per les criatures ein Kindernarr sein ha fet la bogeria de casar-se amb aquest xarlatà sie war so verrückt, diesen Scharlatan zu heiraten no diguis bogeries red keinen Unsinn quina bogeria so ein Wahn-, Irr-sinn, so etwas Verrücktes © Günther Haensch i Abadia de Montserrat