Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

acompañante

<title type="display">acompañante</title>

adjectiu

acompanyant, acompanyador -a.

masculí

[reloj] acompanyant.
plural acompanyants, seguici sing. La reina y sus acompañantes, la reina i els seus acompanyants.

acompañante

adjectiu acompanyant , acompanyador -a masculí reloj acompanyant plural acompanyants , seguici sing La reina y sus acompañantes , la reina i els seus acompanyants

acompañar

<title type="display">acompañar</title>

verb transitiu

acompanyar. Le voy a acompañar a su casa, l'acompanyaré a casa seva.
seguir, acompanyar. Acompañar un entierro, seguir un enterrament.
[adjuntar] acompanyar, adjuntar. Acompañar una solicitud con la documentación, acompanyar una sol·licitud de la documentació.
figuradament [compartir] acompanyar. Le acompaño en el sentimiento, us acompanyo en el sentiment.
heràldica adornar, afegir, l'acompanyament.
música [tocar el acompañamiento] acompanyar.

verb pronominal

música acompanyar-se. Acompañarse con la guitarra, con el piano, acompanyar-se amb la guitarra, amb el piano.

verb transitiu acompanyar Le voy a acompañar a su casa , l'acompanyaré a casa seva seguir , acompanyar Acompañar un entierro , seguir un enterrament adjuntar acompanyar , adjuntar Acompañar una solicitud con la documentación , acompanyar una sollicitud de la documentació figuradament compartir acompanyar Le acompaño en el sentimiento , us acompanyo en el sentiment heràldica adornar , afegir , l'acompanyament música tocar el acompañamiento acompanyar verb pronominal música acompanyar-se Acompañarse con la guitarra, con el piano , acompanyar-se amb la guitarra, amb el piano

acompanhaire, -aira

<title type="display">acompanhaire, -aira </title>

nòm adj m f

Sin.: acompanhant.

Català:

acompanhaire, -aira

nòm adj m f Persona qu’acompanhe a ua auta Sin acompanhant Català acompanyant, acompanyant -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

acompanhament

<title type="display">acompanhament </title>

nòm m

Persona o grop de persones qu’acompanhen a quauqu’un.
Aliment o conjunt d’aliments qu’acompanhen un plat principau.
Conjunt de nòtes musicaus qu’acompanhen era musica principau.

Català:

acompanhament

nòm m Persona o grop de persones qu’acompanhen a quauqu’un Aliment o conjunt d’aliments qu’acompanhen un plat principau Conjunt de nòtes musicaus qu’acompanhen era musica principau Català acompanyament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

acompanhar

<title type="display">acompanhar </title>

v tr

Català:

acompanhar

v tr Èster o anar damb d’auti Català acompanyar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana