Es mostren 594823 resultats

acompanyada

acompanyada

femení seguici accompagnamento m , seguito m , corteggio m
Diccionari Català Alemany

acompanyada

acompanyada

femení Geleit n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Alemany

acompanyador

acompanyador

adjectiu i masculí i femení acompanyant © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

acompanyador
-a

acompanyador

adjectiu i masculí i femení acompañante, acompañador -ra.

acompanyador
-a

adjectiu i masculí i femení acompañante , acompañador -ra
Diccionari Català Italià

acompanyador
-a

acompanyador
-a

adjectiu che accompagna masculí i femení accompagnatore -trice
Diccionari Català Anglès

acompanyador
-a

acompanyador
-a

adjectiu i masculí acompanyant
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ acompanyador
| acompanyadora

■ acompanyador
| acompanyadora

adjectiu i masculí i femení Que acompanya, acompanyant
Traducció
Diccionari Català francès

acompanyador
-a

acompanyador
-a

adjectiu i masculí i femení acompanyant
Diccionari de sinònims Franquesa

acompanyament


<title type="display">acompanyament</title>

  1. acompanyada
    seguici
    companyia. Adeu-siau, vós i la companyia.
    escorta, tropa que acompanya algú d'un lloc a un altre. Forma part de l'escorta del general.
    seguiment. El príncep amb el seu seguiment.
    comboi, formació de soldats, vaixells de guerra, etc., que acompanyen carruatges, naus, etc.
    comitiva
    comparatge, en algunes contrades, acompanyament del bateig i àdhuc de les noces.
    dol, acompanyament del seguici fúnebre. Presidir el dol.
  2. Allò que acompanya una cosa, esp. una vianda.
    guarnició. Una llonza amb guarnició d'escarxofes.
    companatge, la vianda que es menja a més del pa. Per berenar es menjava un gran cantell de pa amb unes quantes olives per companatge.



© Manuel Franquesa

acompanyament

acompanyada seguici companyia Adeu-siau, vós i la companyia escorta , tropa que acompanya algú d'un lloc a un altre Forma part de l'escorta del general seguiment El príncep amb el seu seguiment comboi , formació de soldats, vaixells de guerra, etc, que acompanyen carruatges, naus, etc comitiva comparatge , en algunes contrades, acompanyament del bateig i àdhuc de les noces dol , acompanyament del seguici fúnebre Presidir el dol Allò que acompanya una cosa, esp una vianda guarnició Una llonza amb guarnició d'escarxofes companatge , la vianda que es menja a més del pa Per berenar es…
Diccionari Català Alemany

acompanyament

acompanyament

masculí també música Begleitung f gastronomia Beilage f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat