Es mostren 594827 resultats

bombolla

bombolla

femení bolla, bolla d'aria, bollicina Fer bombolles de sabó , fare le bolle di sapone || vescica
Diccionari Català francès

bombolla

bombolla

femení bulle Fer bombolles de sabó , faire des bulles de savon
Diccionari Català Castellà

bombolla

bombolla

    femení
  1. [d'aire] burbuja, ampolla.
  2. [de sabó] pompa.

bombolla

femení d'aire burbuja , ampolla de sabó pompa
Diccionari Català Anglès

bombolla

bombolla

femení bubble al vidre air bubble al metall blow-hole , blister fer bombolles de sabó to blow soap bubbles
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bombolla


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bombolla</title>

Etimologia: d’un ll. vg. *bŭlbŭlla, reduplicació expressiva del radical de bullire ‘bullir’, amb dissimilació de la primera l en n (v. borbollar) 1a font: s. XIII, Llull
    femení
  1. Porció d’aire o d’un gas qualsevol envoltat d’un tel d’aigua o d’un altre líquid. Una bombolla d’aigua sabonosa.
    1. Glòbul d’aire o d’un gas qualsevol a l’interior d’un líquid o d’un sòlid transparent.
    2. especialment Glòbul d’aire en el tub ple de líquid d’un nivell.
  3. informàtica Domini magnètic local estable (no volàtil), de dimensió submicroscòpica, induït en el si de certs materials que hom empra com a substrat per a memòries de gran capacitat.
  4. metal·lúrgia
    1. Part aixecada en la superfície sòlida d’una peça metàl·lica de fosa, produïda per la presència d’un gas a l’interior seu mentre era en estat pastós.
    2. bombolla oclusa Bufat.

■ bombolla

femení Porció d’aire o d’un gas qualsevol envoltat d’un tel d’aigua o d’un altre líquid Una bombolla d’aigua sabonosa Glòbul d’aire o d’un gas qualsevol a l’interior d’un líquid o d’un sòlid transparent especialment Glòbul d’aire en el tub ple de líquid d’un nivell informàtica Domini magnètic local estable no volàtil, de dimensió submicroscòpica, induït en el si de certs materials que hom empra com a substrat per a memòries de gran capacitat metallúrgia Part aixecada en la superfície sòlida d’una peça metàllica de fosa, produïda per la presència d’un gas a l’interior seu mentre era en estat…
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

bombolla

<title type="display">bombolla</title>

nom femení Una bombolla és una boleta d'aire envoltada d'una capa molt fina d'aigua o d'un altre líquid. Quan bull, l'aigua fa bombolles. Les aigües minerals amb gas tenen bombolles.

bombolla

nom femení Una bombolla és una boleta d'aire envoltada d'una capa molt fina d'aigua o d'un altre líquid Quan bull, l'aigua fa bombolles Les aigües minerals amb gas tenen bombolles
Diccionari Català Alemany

bombolla

bombolla

femení Wasser-, Luft-Blase f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

bombollar

bombollar

verb intransitiu bombollejar
Diccionari Català Castellà

bombollar

bombollar

verb intransitiu burbujear
Conjugador Català

bombollar


<title type="display">bombollar</title>

    1. INFINITIU

    1. bombollar

    2. GERUNDI

    1. bombollant

    3. PARTICIPI

    1. bombollat
    2. bombollada
    3. bombollats
    4. bombollades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. bombollo
      2. bombolles
      3. bombolla
      4. bombollem
      5. bombolleu
      6. bombollen

      2. IMPERFET

      1. bombollava
      2. bombollaves
      3. bombollava
      4. bombollàvem
      5. bombollàveu
      6. bombollaven

      3. PASSAT

      1. bombollí
      2. bombollares
      3. bombollà
      4. bombollàrem
      5. bombollàreu
      6. bombollaren

      4. FUTUR

      1. bombollaré
      2. bombollaràs
      3. bombollarà
      4. bombollarem
      5. bombollareu
      6. bombollaran

      5. CONDICIONAL

      1. bombollaria
      2. bombollaries
      3. bombollaria
      4. bombollaríem
      5. bombollaríeu
      6. bombollarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. bombolli
      2. bombollis
      3. bombolli
      4. bombollem
      5. bombolleu
      6. bombollin

      2. IMPERFET

      1. bombollés
      2. bombollessis
      3. bombollés
      4. bombolléssim
      5. bombolléssiu
      6. bombollessin

    6. IMPERATIU

    1. bombolla
    2. bombolli
    3. bombollem
    4. bombolleu
    5. bombollin

bombollar

INFINITIU bombollar GERUNDI bombollant PARTICIPI bombollat bombollada bombollats bombollades INDICATIU PRESENT bombollo bombolles bombolla bombollem bombolleu bombollen IMPERFET bombollava bombollaves bombollava bombollàvem bombollàveu bombollaven PASSAT bombollí bombollares bombollà bombollàrem bombollàreu bombollaren FUTUR bombollaré bombollaràs bombollarà bombollarem bombollareu bombollaran CONDICIONAL bombollaria bombollaries bombollaria bombollaríem bombollaríeu bombollarien SUBJUNTIU PRESENT bombolli bombollis bombolli bombollem bombolleu bombollin IMPERFET bombollés bombollessis…