Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

bongos [o bongós]

<title type="display">bongos <hi rend="plain">[o </hi>bongós<hi rend="plain">]</hi></title>

Etimologia: del castellà

masculí plural música Instrument de percussió, d’origen possiblement afrocubà, format per dos petits tambors fixats l’un a l’altre que hom toca percudint amb els dits o amb el palmell de les mans, generalment col·locat entre els genolls.

bongos [o bongós]

masculí plural música Instrument de percussió, d’origen possiblement afrocubà, format per dos petits tambors fixats l’un a l’altre que hom toca percudint amb els dits o amb el palmell de les mans, generalment collocat entre els genolls

bonh

<title type="display">bonh </title>

nòm m

Català:

bonh

nòm m Protuberància, surgiment dera superfícia, holament en un lòc puntuau Català bony, nyanyo © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

bonhar

<title type="display">bonhar </title>

v tr

Català:

bonhar

v tr Deformar un objècte en tot hè’i bonhs Català abonyegar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

bonheur

<title type="display">bonheur</title>

Pronúncia: bɔnœʀ

masculí

felicitat f, goig, benaurança f, ventura f. L’argent ne fait pas le bonheur, els diners no fan pas la felicitat. J’ai le bonheur de te voir, tinc el goig de veure’t.
sort f, fortuna f, benastrugança f. J’ai eu le bonheur de vous revoir, he tingut la sort de tornar-vos a veure.
literàriament [succès] èxit, fortuna f, encert.
au petit bonheur (la chance) a la bona de Déu. Dans cette école tous les problèmes semblent résolus au petit bonheur, en aquesta escola tots els problemes són deixats a la bona de Déu.
faire le bonheur de qqn fer (o ésser) la felicitat d’algú. Cet enfant fait le bonheur de ses grands-parents, aquest xiquet és la felicitat dels seus avis.
jouer de bonheur tenir sort (o fer fortuna, o ésser afortunat -ada).
par bonheur per sort (o per fortuna, o afortunadement, o sortosament).
porter bonheur portar sort (o fortuna).
si ça fait ton bonheur familiarment si t’ha de fer servei.

bonheur

masculí felicitat f , goig, benaurança f , ventura f L’argent ne fait pas le bonheur , els diners no fan pas la felicitat J’ai le bonheur de te voir , tinc el goig de veure’t sort f , fortuna f , benastrugança f J’ai eu le bonheur de vous revoir , he tingut la sort de tornar-vos a veure literàriament succès èxit, fortuna f , encert au petit bonheur la chance a la bona de Déu Dans cette école tous les problèmes semblent résolus au petit bonheur , en aquesta escola tots els problemes són deixats a la bona de Déu faire le bonheur de qqn fer o ésser la felicitat d’algú Cet enfant fait…