Es mostren 594823 resultats

bonneterie


<title type="display">bonneterie</title>

Pronúncia: bɔn(ə)tʀi, -ɛtʀi
    femení
  1. botiga (o fàbrica) de gènere de punt, calceteria.
  2. [articles] gènere m de punt.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

bonneterie

femení botiga o fàbrica de gènere de punt, calceteria articles gènere m de punt © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

bonneteur

bonneteur

masculí trampista, trampós © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

bonnetier
-ière


<title type="display">bonnetier</title>

Pronúncia: bɔntje -jɛʀ
    masculí i femení
  1. fabricant (o venedor -a) de gèneres de punt.
  2. calceter -a.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

bonnetier
-ière

masculí i femení fabricant o venedor -a de gèneres de punt calceter -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

bonnette


<title type="display">bonnette</title>

Pronúncia: bɔnɛt
    femení
  1. [petit bonnet] capçó m.
  2. petit baluard m.
  3. marina, marítim ala.
  4. fotografia lent suplementària.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

bonnette

femení petit bonnet capçó m petit baluard m marina, marítim ala fotografia lent suplementària © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

bonniche

bonniche

femení boniche © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

bonny

bonny

adjective Scotland bell , bonic robust , rodanxó
Diccionari Català Italià

bonó

<title type="display">bonó</title>

masculí [d'una bota] cocchiume. || [bonera d'un safareig] scolo. || [tap de bota] turacciolo, tappo grande, zaffo. || [tap de safareig] tappo del lavandino.

bonó

masculí d'una bota cocchiume || bonera d'un safareig scolo || tap de bota turacciolo, tappo grande, zaffo || tap de safareig tappo del lavandino
Diccionari Català Anglès

bonó

bonó

masculí de bota bung de safareig, pica, etc plug
Diccionari Català Castellà

bonó


<title type="display">bonó</title>

    masculí
  1. [d'una bota] piquera f.
  2. [bonera d'un safareig, d'una pica] desagüe, sumidero.
  3. [tap de bota] tapón [de cuba].
  4. [tap de safareig, de pica] buzón.

bonó

masculí d'una bota piquera f bonera d'un safareig, d'una pica desagüe , sumidero tap de bota tapón de cuba tap de safareig, de pica buzón
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bonó


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bonó</title>

Etimologia: d’un cèlt. *bundon-, der. de bundo- ‘fons’; la forma boló és una variant per dissimilació originada en el pl. bonons i en el der. bononera 1a font: c. 1400
    masculí
    1. Forat practicat en una de les dogues de la bota pel qual hom hi fica el vi, etc.; bononera.
    2. Forat per on es buida l’aigua d’un safareig, d’una pica, etc.; bononera.
    1. Tap de bota.
    2. Tap de safareig, de pica, etc., proveït d’un filferro, d’una cadeneta, etc., perquè hom pugui destapar la bononera sense ficar les mans a l’aigua.
  3. Estaca que serveix de tap de la bononera.

■ bonó

masculí Forat practicat en una de les dogues de la bota pel qual hom hi fica el vi, etc bononera Forat per on es buida l’aigua d’un safareig, d’una pica, etc bononera Tap de bota Tap de safareig, de pica, etc, proveït d’un filferro, d’una cadeneta, etc, perquè hom pugui destapar la bononera sense ficar les mans a l’aigua Estaca que serveix de tap de la bononera
Traducció