borrasquer
-
adjectiu
- [dit del vent] borrascoso -sa.
- figuradament [amic de gresques] borrasquero -ra.
Es mostren 594823 resultats
borrasquer
-a
borrasquer
-a
adjectiu dit del vent borrascoso -sa figuradament amic de gresques borrasquero -ra
borrasquer
<title type="display">borrasquer</title>
-
adjectiu
- vent borrasquer stürmischer Wind.
- figuradament [Person] rauflustig, streitbar.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
borrasquer
adjectiu vent borrasquer stürmischer Wind figuradament Person rauflustig, streitbar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
borrasquer
| borrasquera
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">borrasquer</title>
Accessory
Etimologia: de borrasca
Body
-
adjectiu
- De borrasca (dit del vent).
- figuradament Amic de gresques i d’esvalots.
■
borrasquer
| borrasquera
adjectiu De borrasca dit del vent figuradament Amic de gresques i d’esvalots
borrasquer
-a
<title type="display">borrasquer</title>
adjectiu [vent] burrascoso -a, tempestoso -a. || fig [amic de gresques] scapestrato -a, scapigliato -a, dedito -a alla baldoria, chiassoso -a.
borrasquer
-a
adjectiu vent burrascoso -a, tempestoso -a || fig amic de gresques scapestrato -a, scapigliato -a, dedito -a alla baldoria, chiassoso -a
borrasquer
-a
<title type="display">borrasquer</title>
Pronúncia: burəské
-
adjectiu
- [dit del vent] d'orage, de l'orage. Un vent borrasquer, un vent d'orage.
- figuradament [amic de gresques] chahuteur -euse, agitateur -trice, fauteur -euse de troubles.
borrasquer
-a
adjectiu dit del vent d'orage , de l'orage Un vent borrasquer , un vent d'orage figuradament amic de gresques chahuteur -euse , agitateur -trice , fauteur -euse de troubles
borrasquero
-ra
<title type="display">borrasquero</title>
adjectiu figuradament borrasquer -a.
borrasquero
-ra
adjectiu figuradament borrasquer -a
borrassa
<title type="display">borrassa</title>
Pronúncia: burásə
-
femení
- burlap, sacking, packing.
- música bagpipe.
borrassa
femení burlap , sacking , packing música bagpipe
borrassa
<title type="display">borrassa</title>
-
femení
- [manta o llençol per a aplegar olives, ametlles, etc] tendal m.
- música [sac de gemecs] cornamusa, gaita.
borrassa
femení manta o llençol per a aplegar olives, ametlles, etc tendal m música sac de gemecs cornamusa , gaita
borrassa
<title type="display">borrassa</title>
- → manta.
borrassó, borrassa petita feta amb dos o tres sacs cosits junts.
- → sac de gemecs.
© Manuel Franquesa
borrassa
→ manta borrassó , borrassa petita feta amb dos o tres sacs cosits junts → sac de gemecs © Manuel Franquesa
■
borrassa
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">borrassa</title>
Accessory
Etimologia: de borra 1a font: 1372
Body
-
femení
- Espècie de manta o de llençol de roba de cànem o de jute que serveix per a aplegar les olives, les garrofes, etc., per a portar faves, mongetes, palla, etc.
- música Sac de gemecs.
■
borrassa
femení Espècie de manta o de llençol de roba de cànem o de jute que serveix per a aplegar les olives, les garrofes, etc, per a portar faves, mongetes, palla, etc música Sac de gemecs