Es mostren 594844 resultats

aconsellar


<title type="display">aconsellar</title>

    verb transitiu
  1. [jemandem] raten, (jemanden) beraten.
  2. aconsellar una cosa a (algú) jemandem etwas (ac) (an)raten.
    3. verb reflexiu
  3. [amb algú] sich, bei jemandem Rat holen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

aconsellar

verb transitiu jemandem raten, jemanden beraten aconsellar una cosa a algú jemandem etwas ac anraten verb reflexiu amb algú sich, bei jemandem Rat holen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

aconsellar

<title type="display">aconsellar</title>

verb transitiu [donar consell] consigliare. || [recomanar] consigliare, prescrivere, raccomandare, suggerire. El metge m'ha aconsellat que no fumi, il medico mi ha consigliato di non fumare.

verb pronominal chiedere consiglio, consigliarsi.

aconsellar

verb transitiu donar consell consigliare || recomanar consigliare, prescrivere, raccomandare, suggerire El metge m'ha aconsellat que no fumi , il medico mi ha consigliato di non fumare verb pronominal chiedere consiglio, consigliarsi
DIDAC Diccionari escolar

aconsellar

<title type="display">aconsellar</title>

    verb
  1. Donar consell a algú, dir-li què és el millor que pot fer. Hi ha programes de televisió on un especialista aconsella el públic.
    2. usat amb pronom
  2. aconsellar-se és demanar consell a algú. Abans de prendre una gran decisió és convenient que t'aconsellis.
aconsellable

aconsellar

verb Donar consell a algú, dir-li què és el millor que pot fer Hi ha programes de televisió on un especialista aconsella el públic usat amb pronom aconsellar-se és demanar consell a algú Abans de prendre una gran decisió és convenient que t'aconsellis aconsellable
Diccionari Català Anglès

aconsellar


<title type="display">aconsellar</title>

Pronúncia: əkunsəʎá
    verb transitiu
  1. to advise, counsel.
  2. jo t’ho aconsello I advise you to do it.
  3. to recommend.
  4. m’aconsellen de tenir paciència they advise me to be patient.
    5. verb pronominal
  5. to take advice, seek advice (amb from).
  6. aconsella’t amb el teu pare ask your father’s advice.

aconsellar

verb transitiu to advise , counsel jo t’ho aconsello I advise you to do it to recommend m’aconsellen de tenir paciència they advise me to be patient verb pronominal to take advice , seek advice amb from aconsella’t amb el teu pare ask your father’s advice
Diccionari Català francès

aconsellar


<title type="display">aconsellar</title>

Pronúncia: əkunsəʎá
    verb transitiu
  1. [algú] conseiller. L'han aconsellat bé, on l'a bien conseillé .
    1. [de fer] conseiller de, engager à. T'aconsello que estudiïs, je te conseille d'étudier.
    2. [una cosa] conseiller, recommander, préconiser. Us aconsello aquest restaurant, aquest dentista, je vous conseille ce restaurant, ce dentiste.
    2. verb pronominal
  2. prendre conseil. Aconsellar-se amb un expert, prendre conseil auprès d'un expert.

aconsellar

verb transitiu algú conseiller L'han aconsellat bé , on l'a bien conseillé de fer conseiller de , engager à T'aconsello que estudiïs , je te conseille d'étudier una cosa conseiller , recommander , préconiser Us aconsello aquest restaurant, aquest dentista , je vous conseille ce restaurant, ce dentiste verb pronominal prendre conseil Aconsellar-se amb un expert , prendre conseil auprès d'un expert
Diccionari de sinònims Franquesa

aconsellat

aconsellat

Antònims Inconsult fet sense demanar consell © Manuel Franquesa
Diccionari Castellà Català

aconsonantar

aconsonantar

verb transitiu rimar consonar emplear una palabra como consonante consonantar
Gran Diccionari de la llengua catalana

acont

acont

adjectiu botànica Desproveït de flagels com les algues conjugades
Diccionari Castellà Català

acontecedero
-ra

acontecedero
-ra

adjectiu eventual , possible , factible
Diccionari Castellà Català

acontecer

acontecer

verb intransitiu Se conjuga como envejecer acaecer esdevenir-se pron , ocórrer , passar Aconteció hace cincuenta años , s'esdevingué fa cinquanta anys