<title type="display">braçalet</title>
Pronúncia: bɾəsəlɛ́t
masculí [joia] bracelet, wristlet.
Es mostren 594823 resultats
braçalet
<title type="display">braçalet</title>
[També polsera]
nom masculí Un braçalet és un adornament en forma d'anella o de cadena que es porta al voltant del canell.
braçalet
També polsera nom masculí Un braçalet és un adornament en forma d'anella o de cadena que es porta al voltant del canell
braçalet
<title type="display">braçalet</title>
Pronúncia: bɾəsəlɛ́t
masculí bracelet.
braçalet
masculí bracelet
■
braçalet
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">braçalet</title>
Accessory
Etimologia: de braçal 1a font: s. XV
Body
masculí Objecte d’ornament en forma d’anell que hom porta a l’extrem inferior de l’avantbraç envoltant-lo.
■
braçalet
masculí Objecte d’ornament en forma d’anell que hom porta a l’extrem inferior de l’avantbraç envoltant-lo
■
braçalladora
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">braçalladora</title>
Body
femení En la premsa de formatge, barra de fusta que prem el formatge i li fa escórrer el xerigot.
■
braçalladora
femení En la premsa de formatge, barra de fusta que prem el formatge i li fa escórrer el xerigot
■
braçalot
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">braçalot</title>
Accessory
Etimologia: de braça 1a font: 1868, DLCo.
Body
masculí marina, marítim Tros de cap o de cable fermat per un extrem i amb un bossell en l’altre, especialment quan per aquest passa una braça.
■
braçalot
masculí marina, marítim Tros de cap o de cable fermat per un extrem i amb un bossell en l’altre, especialment quan per aquest passa una braça
bracar
<title type="display">bracar </title>
Body
- v intr
- Hèr calar de cap a cap un esturment o airina bracanta, en tot exercí’i pression, de manèra que la dèishe desseparada en dus tròci, generaument desparièrs. Ex.: Bracar pan, magreta, talhucs de hormatge.
- Despartir en parts ua causa.
- Interrómper, talhar un còs o ua convèrsa.
Català: 1. tallar, llescar: Llescar pa, pernil, formatge; 2. tallar; 3. tallar, interrompre
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
bracar
v intr Hèr calar de cap a cap un esturment o airina bracanta, en tot exercí’i pression, de manèra que la dèishe desseparada en dus tròci, generaument desparièrs Ex Bracar pan, magreta, talhucs de hormatge Despartir en parts ua causa Interrómper, talhar un còs o ua convèrsa Català 1 tallar, llescar Llescar pa, pernil, formatge 2 tallar 3 tallar, interrompre © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
bracar
<title type="display">bracar </title>
Body
- v tr Talhar, hèr mès cuert.
Català: escurçar
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
bracar
v tr Talhar, hèr mès cuert Català escurçar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
bràcar
| bràcara
<title type="display">bràcar</title>
Body
- adjectiu Relatiu o pertanyent als bràcars.
- masculí i femení història Individu d’una tribu galaica preromana que ocupava les terres portugueses de la Braga actual.
bràcar
| bràcara
adjectiu Relatiu o pertanyent als bràcars masculí i femení història Individu d’una tribu galaica preromana que ocupava les terres portugueses de la Braga actual