Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

brea

<title type="display">brea</title>

nom femení La brea és un líquid espès i negrós que es treu de la fusta, del carbó i sobretot del quitrà. S'usa per a fer que les fustes d'algunes embarcacions siguin impermeables.

brea

nom femení La brea és un líquid espès i negrós que es treu de la fusta, del carbó i sobretot del quitrà S'usa per a fer que les fustes d'algunes embarcacions siguin impermeables

■ brea

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">brea</title>

Partició sil·làbica: bre_a
Etimologia: del cast. brea, íd. 1a font: 1840

femení

química industrial Substància viscosa de color roig negrenc, bastant densa, obtinguda per destil·lació de la fusta, del carbó mineral i d’altres substàncies orgàniques i especialment com a residu de la destil·lació del quitrà.
construcció naval Mescla de brea, pega, seu i oli emprada per a calafatar i pintar fustes i eixàrcies.

femení química industrial Substància viscosa de color roig negrenc, bastant densa, obtinguda per destillació de la fusta, del carbó mineral i d’altres substàncies orgàniques i especialment com a residu de la destillació del quitrà construcció naval Mescla de brea, pega, seu i oli emprada per a calafatar i pintar fustes i eixàrcies

brea

<title type="display">brea</title>

Pronúncia: bɾéə

femení química brai m.

brea

femení química brai m

breach

<title type="display">breach</title>

Pronúncia: briːtʃ

noun

infracció, violació, trencament, incompliment.
[gap] bretxa, portell.
Politics ruptura.
breach of faith manca de paraula.
breach of trust abús de confiança.
breach of peace atemptat contra l'ordre públic.
breach of the law violació de la llei.
breach of promise incompliment de la promesa matrimonial, trencament de la promesa matrimonial.
to heal the breach fer les paus.

transitive verb

trencar, rompre.
obrir un portell a.

breach

noun infracció , violació , trencament , incompliment gap bretxa , portell Politics ruptura breach of faith manca de paraula breach of trust abús de confiança breach of peace atemptat contra l'ordre públic breach of the law violació de la llei breach of promise incompliment de la promesa matrimonial , trencament de la promesa matrimonial to heal the breach fer les paus transitive verb trencar , rompre obrir un portell a

bread

<title type="display">bread</title>

Pronúncia: brɛd

noun

pa.
white bread pa (candial).
brown bread pa negre.
wholemeal bread pa integral.
to earn one's daily bread, to earn one's bread and butter figurative guanyar-se (la vida \ el pa).
to know which side one's bread is buttered figurative saber d'on venen les garrofes, saber on són els interessos.
to be on bread and water figurative viure de pa i aigua.
to cast one's bread upon the waters figurative donar sense esperar res.
to want one's bread buttered on both sides figurative voler la dona borratxa i el vi al celler.
to take the bread out of someone's mouth figurative treure el pa de la boca d'algú.
to quarrel with one's bread and butter figurative barallar-se amb l'amo.
to break bread with figurative asseure's a taula amb.

slang pistrincs.

Ecclesiastical

pa.
the bread and wine les espècies.
to break bread anar a combregar, partir el pa.

transitive verb

Cooking arrebossar, empanar.

bread

noun pa white bread pa candial brown bread pa negre wholemeal bread pa integral to earn one's daily bread, to earn one's bread and butter figurative guanyar-se la vida \ el pa to know which side one's bread is buttered figurative saber d'on venen les garrofes , saber on són els interessos to be on bread and water figurative viure de pa i aigua to cast one's bread upon the waters figurative donar sense esperar res to want one's bread buttered on both sides figurative voler la dona borratxa i el vi al celler to take the bread out of someone's mouth figurative treure el pa de la boca d'…