Es mostren 594828 resultats

bretxa

<title type="display">bretxa</title>

nom femení Una bretxa és un forat o una escletxa grossa feta en un mur o en una paret. Antigament, els canons obrien bretxes a les muralles que permetien als atacants entrar a les fortaleses.

bretxa

nom femení Una bretxa és un forat o una escletxa grossa feta en un mur o en una paret Antigament, els canons obrien bretxes a les muralles que permetien als atacants entrar a les fortaleses
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bretxificació

■ bretxificació

femení geologia Acció de bretxificar l’efecte
Conjugador Català

bretxificar


<title type="display">bretxificar</title>

    1. INFINITIU

    1. bretxificar

    2. GERUNDI

    1. bretxificant

    3. PARTICIPI

    1. bretxificat
    2. bretxificada
    3. bretxificats
    4. bretxificades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. bretxifico
      2. bretxifiques
      3. bretxifica
      4. bretxifiquem
      5. bretxifiqueu
      6. bretxifiquen

      2. IMPERFET

      1. bretxificava
      2. bretxificaves
      3. bretxificava
      4. bretxificàvem
      5. bretxificàveu
      6. bretxificaven

      3. PASSAT

      1. bretxifiquí
      2. bretxificares
      3. bretxificà
      4. bretxificàrem
      5. bretxificàreu
      6. bretxificaren

      4. FUTUR

      1. bretxificaré
      2. bretxificaràs
      3. bretxificarà
      4. bretxificarem
      5. bretxificareu
      6. bretxificaran

      5. CONDICIONAL

      1. bretxificaria
      2. bretxificaries
      3. bretxificaria
      4. bretxificaríem
      5. bretxificaríeu
      6. bretxificarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. bretxifiqui
      2. bretxifiquis
      3. bretxifiqui
      4. bretxifiquem
      5. bretxifiqueu
      6. bretxifiquin

      2. IMPERFET

      1. bretxifiqués
      2. bretxifiquessis
      3. bretxifiqués
      4. bretxifiquéssim
      5. bretxifiquéssiu
      6. bretxifiquessin

    6. IMPERATIU

    1. bretxifica
    2. bretxifiqui
    3. bretxifiquem
    4. bretxifiqueu
    5. bretxifiquin

bretxificar

INFINITIU bretxificar GERUNDI bretxificant PARTICIPI bretxificat bretxificada bretxificats bretxificades INDICATIU PRESENT bretxifico bretxifiques bretxifica bretxifiquem bretxifiqueu bretxifiquen IMPERFET bretxificava bretxificaves bretxificava bretxificàvem bretxificàveu bretxificaven PASSAT bretxifiquí bretxificares bretxificà bretxificàrem bretxificàreu bretxificaren FUTUR bretxificaré bretxificaràs bretxificarà bretxificarem bretxificareu bretxificaran CONDICIONAL bretxificaria bretxificaries bretxificaria bretxificaríem bretxificaríeu bretxificarien SUBJUNTIU PRESENT bretxifiqui…
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ bretxificar

■ bretxificar

verb transitiu geologia Rompre una roca en fragments angulosos de mides molt diverses
Informació complementària
Gran Diccionari de la llengua catalana

brètzel

brètzel

masculí alimentació, indústries alimentàries Pa en forma de llaç, empolsat amb sal i comí
Diccionari Català Anglès

breu


<title type="display">breu</title>

Pronúncia: bɾéw
    adjectiu
  1. short, brief.
  2. [estil] terse, concise.
  3. en breu locució adverbial shortly, before long, very soon.
  4. (ídem) concisely.
  5. sigues breu! cut it short!, be brief!
  6. en breus dies in a few days.
    7. masculí
  7. història eclesiàstica papal brief.
    8. femení
  8. música breve.

breu

adjectiu short , brief estil terse , concise en breu locució adverbial shortly , before long , very soon ídem concisely sigues breu cut it short , be brief en breus dies in a few days masculí història eclesiàstica papal brief femení música breve
Diccionari Català Castellà

breu


<title type="display">breu</title>

    adjectiu
  1. [de curta durada] breve, corto -ta. Un discurs breu, un discurso breve.
  2. poco -ca, breve. D'aquí a breus dies, dentro de pocos días.
  3. gramàtica breve. Síl·laba breu, sílaba breve.
  4. en breu [d'aquí a poc temps] en breve.
  5. ésser breu [parlant] ser breve.
    6. femení
  6. gramàtica [vocal, síl·laba] breve.
  7. música [nota] breve.
    8. masculí
  8. [en esoterisme] amuleto, talismán.
  9. breu pontifici cristianisme breve.

breu

adjectiu de curta durada breve , corto -ta Un discurs breu , un discurso breve poco -ca , breve D'aquí a breus dies , dentro de pocos días gramàtica breve Síllaba breu , sílaba breve en breu d'aquí a poc temps en breve ésser breu parlant ser breve femení gramàtica vocal, síllaba breve música nota breve masculí en esoterisme amuleto , talismán breu pontifici cristianisme breve
Diccionari de sinònims Franquesa

breu


<title type="display">breu</title>

  1. De curta durada.
    curt. Trobar el temps curt.
    fugaç
    fugisser
    momentani
    passatger
    efímer
    ésser com un foc d'encenalls
    instantani
    Compareu: precari: que no ofereix garanties de duració.
  2. succint (discurs, escrit, etc.)
    sumari (exposició, judici, etc.)
    abreujat (article, llibre, discurs, etc.)
    compendiós (obra literària)
    concís
    inextens
    lacònic (resposta, frase, etc.)
    condensat
    lapidari. Una frase lapidària
    telegràfic. Estil telegràfic, com el que hom sol usar en els telegrames.
    el·líptic (estil)
    sobri
    Compareu: resumit, serrat
    Antònims: Diüturn. Llarg. Durador. Inacabable.



© Manuel Franquesa

breu

De curta durada curt Trobar el temps curt fugaç fugisser momentani passatger efímer ésser com un foc d'encenalls instantani Compareu precari que no ofereix garanties de duració succint discurs, escrit, etc sumari exposició, judici, etc abreujat article, llibre, discurs, etc compendiós obra literària concís inextens lacònic resposta, frase, etc condensat lapidari Una frase lapidària telegràfic Estil telegràfic , com el que hom sol usar en els telegrames ellíptic estil sobri Compareu resumit, serrat Antònims Diüturn Llarg Durador Inacabable © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ breu


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">breu</title>

Partició sil·làbica: breu
Etimologia: del ll. brĕvis ‘breu, curt’ 1a font: s. XIII
  1. adjectiu
    1. De curta durada. Un discurs breu. Vocals breus.
    2. en breu locució adverbial D’ací a poc temps.
    3. en breus dies En pocs dies.
    4. ésser breu (algú) No estar gaire a dir, a explicar, etc., una cosa.
  2. masculí esoterisme Escrit que algunes persones porten elles mateixes o posen damunt els animals i al qual hom atribueix un poder màgic.
  3. fonètica, fonologia
    1. adjectiu Dit de la vocal i de la síl·laba que té la durada d’una unitat.
    2. femení Vocal o síl·laba breu.
  4. masculí gramàtica Signe en forma de semicercle obert per dalt (˘) que se situa sobre algunes lletres, amb valors diversos, en els estudis de prosòdia i mètrica clàssiques, en els quals indica vocal o síl·laba breu, en l’ortografia d’alguns idiomes i en alguns sistemes de transliteració i de transcripció fonètica.
  5. femení música
    1. En el cant pla, figura de nota plena o buida, de forma quadrada i sense pal, que constitueix la unitat rítmica de mesura.
    2. En la polifonia primitiva, nota quadrada equivalent a la meitat del valor de la llarga en ritme binari.
  6. breu pontifici història eclesiàstica Document pontifici, menys solemne que la butlla, que tracta d’afers polítics o administratius, de nomenaments i concessions.

■ breu

adjectiu De curta durada Un discurs breu Vocals breus en breu locució adverbial D’ací a poc temps en breus dies En pocs dies ésser breu algú No estar gaire a dir, a explicar, etc, una cosa masculí esoterisme Escrit que algunes persones porten elles mateixes o posen damunt els animals i al qual hom atribueix un poder màgic fonètica, fonologia adjectiu Dit de la vocal i de la síllaba que té la durada d’una unitat femení Vocal o síllaba breu masculí gramàtica Signe en forma de semicercle obert per dalt ˘ que se situa sobre algunes lletres, amb valors diversos, en els estudis de prosòdia i…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

breu


<title type="display">breu</title>

    adjectiu
  1. [Zeit] kurz.
  2. (és)ser breu sich kurz fassen (beim Sprechen).
  3. en breus dies in wenigen Tagen.
  4. en breu locució adverbial bald, in Kürze.
    5. masculí eclesiàstic
  5. Breve n.
    6. femení música
  6. Brevis f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

breu

adjectiu Zeit kurz és ser breu sich kurz fassen beim Sprechen en breus dies in wenigen Tagen en breu locució adverbial bald, in Kürze masculí eclesiàstic Breve n femení música Brevis f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat