Es mostren 594823 resultats

■ brom1

■ brom1

masculí símbol Br química inorgànica Element no-metàllic de la família dels halògens pertanyent al grup VIIA de la taula periòdica, de nombre atòmic 35 i de pes atòmic 79,909 Vegeu també brom 2 brom 3
Traducció
Diccionari Català Alemany

brom2

brom2

masculí química Brom n Vegeu també brom 1 brom 3 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ brom2

■ brom2

masculí veterinària Malaltia dels pardals, els canaris i sobretot l’aviram, causada per un virus Grup de malalties catarrals de les vies respiratòries altes, que afecten gossos, gats i cavalls, amb la característica comuna d’una gran producció de moc Vegeu també brom 1 brom 3
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ brom3

■ brom3

adjectiu Núvol estar brom Estar núvol Vegeu també brom 1 brom 2
Traducció
Diccionari Català Alemany

brom3

brom3

masculí Geflügel Pips m Vegeu també brom 1 brom 2 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

brom-

brom-

obsolet i vulgarment química Bromo-
Diccionari de sinònims Franquesa

broma


<title type="display">broma</title>

  1. facècia
    folga, paraula festiva, aguda, de broma.
    plasenteria, burla lleugera.
    bromada
    plagasitat o plagueria, acte o dita propis d'un plaga.
    xanxa, cosa dita en broma, per riure.
    verba, dita burlesca, jocosa; també: acció de dir mots jocosos. Ho he dit per verba.
    conya (vulg.), burla, befa. Tot el dia fa conya.
    gaita, en certes frases. No li vagis amb gaites, que no està d'humor.
    carnestoltada, broma pròpia dels dies de carnaval.
    Compareu: humorada, innocentada
  2. De broma: Per folga. De per riure o per riure
  3. Estar de broma: Estar de gaita. Estar d'orgues (en frases negatives). No m'atabalis, que no estic d'orgues.



© Manuel Franquesa

broma

facècia folga , paraula festiva, aguda, de broma plasenteria , burla lleugera bromada plagasitat o plagueria , acte o dita propis d'un plaga xanxa , cosa dita en broma, per riure verba , dita burlesca, jocosa també acció de dir mots jocosos Ho he dit per verba conya vulg, burla, befa Tot el dia fa conya gaita , en certes frases No li vagis amb gaites, que no està d'humor carnestoltada , broma pròpia dels dies de carnaval Compareu humorada, innocentada De broma Per folga De per riure o per riure Estar de broma Estar de gaita Estar d'orgues en frases negatives No m'atabalis, que no estic d'…
Diccionari der aranés

broma

<title type="display">broma </title>

    nòm f
  1. Aqueth hèt o dit a bèth un damb eth propòsit d’arrir-se’n d’eth.
  2. Amàs de gotetes d’aigua en suspension ena atmosfèra.

    3. Català: 1. broma, facècia, acudit m; 2. broma, boira


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

broma

nòm f Aqueth hèt o dit a bèth un damb eth propòsit d’arrir-se’n d’eth Amàs de gotetes d’aigua en suspension ena atmosfèra Català 1 broma, facècia, acudit m 2 broma, boira © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

broma

broma

    femení
  1. [boira] niebla, bruma.
  2. [bromera] espuma.
  3. [facècia] broma, burla.
  4. [gresca] broma, juerga.
  5. zoologia [Teredo navalis] broma, taraza f.
  6. de broma [no seriosament] en broma. Ho he dit de broma, lo dije en broma.
  7. ésser de la broma [ésser faceciós] ser amigo de bromas, ser un guasón fam.
  8. estar de broma estar de broma.
  9. fer broma andarse con bromas.
  10. fer broma [a algú] gastar bromas.
  11. parlar de broma hablar en broma.
  12. prendre's de broma [alguna cosa] tomar a broma (o a guasa).
  13. prendre-s'ho tot a broma familiarment tomarlo todo a broma.

broma

femení boira niebla , bruma bromera espuma facècia broma , burla gresca broma , juerga zoologia Teredo navalis broma , taraza f de broma no seriosament en broma Ho he dit de broma , lo dije en broma ésser de la broma ésser faceciós ser amigo de bromas , ser un guasón fam estar de broma estar de broma fer broma andarse con bromas fer broma a algú gastar bromas parlar de broma hablar en broma prendre's de broma alguna cosa tomar a broma o a guasa prendre-s'ho tot a broma familiarment tomarlo todo a broma
Diccionari Català Anglès

broma


<title type="display">broma</title>

Pronúncia: bɾómə
    femení
  1. [boira] mist, fog.
  2. [escuma] foam, froth.
  3. zoologia teredo, naval shipworm.
  4. [entreteniment] fun, gaiety, merriment.
  5. una broma joke, leg-pull, prank.
  6. ésser de la broma to be a joker.
  7. estar de broma to be in a joking mood, be in a mood for fun.
  8. fer broma to joke, make fun.
  9. de broma in fun, as a joke, not seriously.
  10. broma pesada practical joke, hoax.
  11. (ídem) pejorativament poor sort of joke, unfunny joke.

broma

femení boira mist , fog escuma foam , froth zoologia teredo , naval shipworm entreteniment fun , gaiety , merriment una broma joke , leg-pull , prank ésser de la broma to be a joker estar de broma to be in a joking mood , be in a mood for fun fer broma to joke , make fun de broma in fun , as a joke , not seriously broma pesada practical joke , hoax ídem pejorativament poor sort of joke , unfunny joke