Es mostren 594823 resultats

brotar


<title type="display">brotar</title>

    verb intransitiu
  1. botànica [nacer las plantas] brollar, capllevar. Brotar los sembrados, brollar els sembrats.
  2. [echar brotes] brotar, llucar.
  3. [fluir, manar] brollar, fluir.
  4. [aparecer] aparèixer, sorgir. Brotar el sarampión, aparèixer el xarampió.
  5. [nacer] brollar, sorgir. Brotó una llamarada, va brollar una flamarada.

brotar

verb intransitiu botànica nacer las plantas brollar , capllevar Brotar los sembrados , brollar els sembrats echar brotes brotar , llucar fluir, manar brollar , fluir aparecer aparèixer , sorgir Brotar el sarampión , aparèixer el xarampió nacer brollar , sorgir Brotó una llamarada , va brollar una flamarada
Diccionari Català Alemany

brotar

brotar

verb intransitiu hervorkeimen, sprießen ausschlagen Baum aufgehen Saat © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

brotar

brotar

verb intransitiu les plantes germogliare, germinare, gettare, rampollare
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ brotar

■ brotar

verb intransitiu botànica Treure brots les plantes
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

brotar

brotar

verb Fer brots una planta brotada
Diccionari Alemany Català

Brotbeutel

Brotbeutel

masculí sarró, bossa f de caçador o de soldat escarsella f © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Brötchen

Brötchen

neutre -s, - panet m de Viena langes llonguet m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Castellà Català

brote


<title type="display">brote</title>

    masculí
  1. botànica [tallo nuevo] brot.
  2. [yema] gemma f, botó.
  3. [acción de brotar] brotada f.
  4. [de un líquido] broll, doll.
  5. figuradament [principio] brot, primera manifestació f. Los primeros brotes de la revolución, els primers brots de la revolució.

brote

masculí botànica tallo nuevo brot yema gemma f , botó acción de brotar brotada f de un líquido broll , doll figuradament principio brot , primera manifestació f Los primeros brotes de la revolución , els primers brots de la revolució
Diccionari Alemany Català

Brotgetreide

Brotgetreide

neutre cereals m pl panificables © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Anglès Català

broth

broth

noun Cooking brou