Es mostren 594827 resultats

BTT

BTT

bu

bu

bua

<title type="display">bua </title>

Body
    nòm f Particula ahlamada que se despren d’un còs en combustion o gratat fòrtament. Sin.: bualh.

    Català: espurna


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

bua

bua

bua

    femení
  1. medicina [pústula] buba, pústula.
  2. [mal] pupa. S'ha fet bua, pobrissó!, ¡se ha hecho pupa, pobrecito!
  3. figuradament i familiarment bicho m. Ja ets una bona bua, tu!, ¡buen bicho estás hecho!
  4. marina, marítim [gúa] codo m.
  5. mala bua mal bicho.
  6. mala bua [una dona] mala pécora, mal bicho.

bua

bua

bua

bua

bua

búa

búa

bua


<title type="display">bua</title>

Pronúncia: búə
    femení
  1. medicina [pústula] pustule.
  2. [en llenguatge infantil] bobo m.
  3. figuradament i familiarment drôle d'oiseau m.
  4. marina, marítim gúa.
  5. mala bua sale individu (sale type).
    • [una dona] chameau m, chipie.

bua

bua1


<title type="display">bua</title><lbl type="homograph">1</lbl>

    balear medicina familiarment
  1. Pustel f.
  2. llenguatge infantil Wehweh n.
  3. figuradament mala bua Giftschlange f.
  4. figuradament i irònicament ja ets una bona bua, tu! du bist mir eine Marke! oder du bist ja ein sauberes Früchtchen!



  5. Vegeu també:
    bua2



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

bua1

bua1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bua</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Accessory
Partició sil·làbica: bu_a
Etimologia: com la variant buba (s. XIII), és un der. regressiu de bubó ‘tumor’, confós amb buba, de formació expressiva pròpia del llenguatge infantil 1a font: s. XIV
Body
    femení
  1. Pústula que es forma a la superfície de la pell.
  2. En llenguatge infantívol, mal. S’ha fet bua, pobrissó!
    1. irònicament Ja ets una bona bua, tu!
    2. mala bua Dit d’una persona malintencionada.



  3. Vegeu també:
    bua2

bua1