Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

bugada

<title type="display">bugada</title>

femení [de la roba] bucato m. || fig [neteja] pulizia. || a cada bugada perdem un llençol fam ci rimettiamo ogni volta. || estendre la bugada stendere il bucato. || passar (o fer, o fer la) bugada fare il bucato.

bugada

femení de la roba bucato m || fig neteja pulizia || a cada bugada perdem un llençol fam ci rimettiamo ogni volta || estendre la bugada stendere il bucato || passar o fer , o fer la bugada fare il bucato

bugada

<title type="display">bugada</title>

nom femení La bugada és la feina de rentar la roba. Fer bugada és rentar la roba; estendre la bugada és penjar la roba rentada a fi que s'assequi.

bugader, bugaderia

bugada

nom femení La bugada és la feina de rentar la roba Fer bugada és rentar la roba estendre la bugada és penjar la roba rentada a fi que s'assequi bugader , bugaderia

bugada

<title type="display">bugada</title>

Pronúncia: buɣáðə

femení

[de la roba] lessive, lessivage m.
figuradament [neteja] ménage m.
fer bugada (fer la bugada, passar bugada) faire la lessive.
• figuradament i irònicament cancaner (médire, faire des commérages).

bugada

femení de la roba lessive , lessivage m figuradament neteja ménage m fer bugada fer la bugada , passar bugada faire la lessive • figuradament i irònicament cancaner médire, faire des commérages

■ bugada

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bugada</title>

Homòfon: vogada
Etimologia: d’origen incert, probablement del germ., on es troben formes pròximes, especialment el frànc. *bûkôn ‘submergir’ 1a font: c. 1350

femení

llar, assumptes domèstics

1. Conjunt d’operacions destinades a netejar i blanquejar la roba.
2. a cada bugada perdem (o es perd) un llençol Frase amb què hom al·ludeix a una successió de desgràcies o de mals èxits.
Roba sotmesa a la bugada. Estendre la bugada.
figuradament Neteja.

■ bugada

femení llar, assumptes domèstics Conjunt d’operacions destinades a netejar i blanquejar la roba a cada bugada perdem o es perd un llençol Frase amb què hom alludeix a una successió de desgràcies o de mals èxits Roba sotmesa a la bugada Estendre la bugada figuradament Neteja

bugadejar

<title type="display">bugadejar</title>

1. bugadejar
1. bugadejant
1. bugadejat
2. bugadejada
3. bugadejats
4. bugadejades
1. 1. bugadejo
  2. bugadeges
  3. bugadeja
  4. bugadegem
  5. bugadegeu
  6. bugadegen
2. 1. bugadejava
  2. bugadejaves
  3. bugadejava
  4. bugadejàvem
  5. bugadejàveu
  6. bugadejaven
3. 1. bugadegí
  2. bugadejares
  3. bugadejà
  4. bugadejàrem
  5. bugadejàreu
  6. bugadejaren
4. 1. bugadejaré
  2. bugadejaràs
  3. bugadejarà
  4. bugadejarem
  5. bugadejareu
  6. bugadejaran
5. 1. bugadejaria
  2. bugadejaries
  3. bugadejaria
  4. bugadejaríem
  5. bugadejaríeu
  6. bugadejarien
1. 1. bugadegi
  2. bugadegis
  3. bugadegi
  4. bugadegem
  5. bugadegeu
  6. bugadegin
2. 1. bugadegés
  2. bugadegessis
  3. bugadegés
  4. bugadegéssim
  5. bugadegéssiu
  6. bugadegessin
1. bugadeja
2. bugadegi
3. bugadegem
4. bugadegeu
5. bugadegin

bugadejar

INFINITIU bugadejar GERUNDI bugadejant PARTICIPI bugadejat bugadejada bugadejats bugadejades INDICATIU PRESENT bugadejo bugadeges bugadeja bugadegem bugadegeu bugadegen IMPERFET bugadejava bugadejaves bugadejava bugadejàvem bugadejàveu bugadejaven PASSAT bugadegí bugadejares bugadejà bugadejàrem bugadejàreu bugadejaren FUTUR bugadejaré bugadejaràs bugadejarà bugadejarem bugadejareu bugadejaran CONDICIONAL bugadejaria bugadejaries bugadejaria bugadejaríem bugadejaríeu bugadejarien SUBJUNTIU PRESENT bugadegi bugadegis bugadegi bugadegem bugadegeu bugadegin IMPERFET bugadegés bugadegessis…