Es mostren 594827 resultats

busaroca

busaroca

femení ornitologia gamarús chouette hulotte
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ busaroca

■ busaroca

femení gamarús 1
Traducció
Diccionari Alemany Català

Busbahnhof

Busbahnhof

femení estació d’autobusos © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

busc


<title type="display">busc</title>

Pronúncia: bysk
    masculí
  1. [d’un corset] barnilla f.
  2. [d’une écluse] batent.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

busc

masculí d’un corset barnilla f d’une écluse batent © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Alemany

busca


<title type="display">busca</title>

    femení
  1. Krümel, Splitter m, Stäubchen n.
  2. (Stroh)Halm m.
  3. Stab m (der Sonnenuhr).
  4. Uhrzeiger m.
  5. Zeigestock m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

busca

femení Krümel, Splitter m , Stäubchen n StrohHalm m Stab m der Sonnenuhr Uhrzeiger m Zeigestock m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

busca


<title type="display">busca</title>

  1. → partícula, palla, volva.
  2. (En un rellotge)
    agulla
    minutera, busca que assenyala els minuts.
    horari, íd. de les hores.
    maneta
    gnòmon o índex (d'un rellotge de sol)
    apuntador
    punter
  3. → pal.
  4. En el sentit de cerca o recerca és un castellanisme. Cal dir en cerca de o a la recerca de.



© Manuel Franquesa

busca

→ partícula , palla , volva En un rellotge agulla minutera , busca que assenyala els minuts horari , íd de les hores maneta gnòmon o índex d'un rellotge de sol apuntador punter → pal En el sentit de cerca o recerca és un castellanisme Cal dir en cerca de o a la recerca de © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

busca

busca

    femení
  1. [d'herba, de palla] brizna.
  2. [de pa] miga, migaja, miaja fam.
  3. [palleta] pajuela, palillo m.
  4. [d'un rellotge] manecilla, aguja, mano, saeta.
  5. [de rellotge de sol] índice m, estilo m, gnomon m.
  6. [per a assenyalar lletres, etc] puntero m.
  7. fer (o treure) busques jocs d'entreteniment [fer palletes] echar pajas (o chinas p fr).

busca

femení d'herba, de palla brizna de pa miga , migaja , miaja fam palleta pajuela , palillo m d'un rellotge manecilla , aguja , mano , saeta de rellotge de sol índice m , estilo m , gnomon m per a assenyalar lletres, etc puntero m fer o treure busques jocs d'entreteniment fer palletes echar pajas o chinas p fr
Diccionari Castellà Català

busca


<title type="display">busca</title>

    femení
  1. [acción de buscar] cerca, recerca. En (o a la) busca de, en cerca de, a la recerca de.
  2. [de cazadores] partida.
  3. busca y captura dret crida i cerca.
  4. ir a la busca [de basura] furgar, remenar.

busca

femení acción de buscar cerca , recerca En o a la busca de , en cerca de, a la recerca de de cazadores partida busca y captura dret crida i cerca ir a la busca de basura furgar , remenar
Diccionari Català Anglès

busca


<title type="display">busca</title>

Pronúncia: búskə
    femení
  1. [bri] spill, strand.
  2. [porció] fragment, piece, chip, bit, scrap.
  3. [de rellotge] hand.
  4. [per assenyalar] pointer.
  5. busca (minutera \ grossa) minute hand.
  6. busca (de les hores \ petita) hour hand.

busca

femení bri spill , strand porció fragment , piece , chip , bit , scrap de rellotge hand per assenyalar pointer busca minutera \ grossa minute hand busca de les hores \ petita hour hand
Diccionari Català Italià

busca

<title type="display">busca</title>

femení [d'herba] filo m. || [de pa] briciola, minuzzolo m, pezzettino m. || [palleta] pagliuzza. || [d'un rellotge] lancetta. | [de rellotge de sot] gnomone m. || [per a assenyalar lletres] bacchetta. || [escaig] rotti. Són les set i busques, sono le sette e rotti. || fer (o treure) busques jocs tirare le pagliette.

busca

femení d'herba filo m || de pa briciola, minuzzolo m , pezzettino m || palleta pagliuzza || d'un rellotge lancetta | de rellotge de sot gnomone m || per a assenyalar lletres bacchetta || escaig rotti Són les set i busques , sono le sette e rotti || fer o treure busques jocs tirare le pagliette