Es mostren 594823 resultats

cab stand

cab stand

noun parada de taxis
Diccionari de sinònims Franquesa

cabal

cabal

→ riquesa , diner → quantitat © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

cabal


<title type="display">cabal</title>

Pronúncia: kəβál
    masculí
  1. [hisenda, béns] capital, fortune f, richesse f. Gent de gran cabal, gens de grande fortune.
  2. plural [diners] capital sing, argent sing.
  3. [quantitat de fluid] débit.
  4. cabal de sang [bestiar] bétail (cheptel, troupeaux).
  5. fer cabal [fer cas] faire cas de (tenir compte de, prendre en considération, s'occuper de).
  6. qui paga el que deu fa cabal per a son hereu qui paie ses dettes s'enrichit.

cabal

masculí hisenda, béns capital , fortune f , richesse f Gent de gran cabal , gens de grande fortune plural diners capital sing , argent sing quantitat de fluid débit cabal de sang bestiar bétail cheptel, troupeaux fer cabal fer cas faire cas de tenir compte de, prendre en considération, s'occuper de qui paga el que deu fa cabal per a son hereu qui paie ses dettes s'enrichit
Diccionari Castellà Català

cabal


<title type="display">cabal</title>

    adjectiu
  1. [exacto] just -a, rodó -ona, exacte -a. Doscientes euros cabales, dos-cents euros justes.
  2. [persona] com cal.
  3. total, complet -a. Un cabal fracaso, un fracàs total.
  4. estar en sus cabales ésser en bon seny, estar en el seu seny.
  5. no estar en sus cabales no ésser-hi tot.

cabal

adjectiu exacto just -a , rodó -ona , exacte -a Doscientes euros cabales , dos-cents euros justes persona com cal total , complet -a Un cabal fracaso , un fracàs total estar en sus cabales ésser en bon seny , estar en el seu seny no estar en sus cabales no ésser-hi tot
Diccionari Català Anglès

cabal


<title type="display">cabal</title>

Pronúncia: kəβál
    masculí
  1. goods pl, property, possessions pl, belongings pl.
  2. [d’aigua] volume, flow.
  3. cabals plural money sing.
  4. cabal (de sang) livestock, cattle.
  5. fer cabal to pay attention, heed, notice.

cabal

masculí goods pl , property , possessions pl , belongings pl d’aigua volume , flow cabals plural money sing cabal de sang livestock , cattle fer cabal to pay attention , heed , notice
Diccionari Català Castellà

cabal


<title type="display">cabal</title>

    masculí
  1. [conjunt de béns] caudal, patrimonio, bienes pl.
  2. [de fluid] caudal.
  3. [bestiar] ganado.
  4. plural [diners] caudales, dinero sing. Caixa de cabals, caja de caudales.
  5. cabal de sang [ramats] ganado, rebaños, bienes semovientes.
  6. cabal hereditari dret patrimonio.
  7. fer cabal [fer cas] hacer caso. Fes cabal del que t'he dit, haz caso de (o a) lo que te he dicho.
  8. qui paga tot el que deu fa cabal per a son hereu quien debe y paga no debe nada.

cabal

masculí conjunt de béns caudal , patrimonio , bienes pl de fluid caudal bestiar ganado plural diners caudales , dinero sing Caixa de cabals , caja de caudales cabal de sang ramats ganado , rebaños , bienes semovientes cabal hereditari dret patrimonio fer cabal fer cas hacer caso Fes cabal del que t'he dit , haz caso de o a lo que te he dicho qui paga tot el que deu fa cabal per a son hereu quien debe y paga no debe nada
Diccionari Català Alemany

cabal


<title type="display">cabal</title>

    masculí
  1. Hab und Gut, Vermögen n.
  2. [Fließendes] Menge f, Volumen n.
    • Durchfluss(volumen n) m.
  3. (auch cabal de sang) Vieh(bestand m) n.
  4. dret cabal hereditari Erbgut n.
  5. fer cabal d'(algú) od d'(una cosa) jemanden oder etwas beachten, jemandem oder einer Sache Beachtung schenken.
    6. plural
  6. Geld n.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

cabal

masculí Hab und Gut, Vermögen n Fließendes Menge f , Volumen n • Durchflussvolumen n m auch cabal de sang Viehbestand m n dret cabal hereditari Erbgut n fer cabal d'algú od d'una cosa jemanden oder etwas beachten, jemandem oder einer Sache Beachtung schenken plural Geld n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Anglès Català

cabal

cabal

noun càbala , intriga , conspiració
Diccionari Català Italià

cabal

<title type="display">cabal</title>

masculí beni pl, patrimonio, denaro, fortuna f, ricchezza f. || [d'aigua] portata f. || [bestiar] bestiame. || plural soldi, denaro sing. || cabal de sang bestiame, capi di bestiame, gregge, mandria, branco. || fer cabal badare, far caso, dare retta. Fes cabal del que t'han dit, bada a quello che ti hanno detto. No has fet cabal del que t'he dit, non hai fatto caso a quello che ti ho detto.

cabal

masculí beni pl , patrimonio, denaro, fortuna f , ricchezza f || d'aigua portata f || bestiar bestiame || plural soldi, denaro sing || cabal de sang bestiame, capi di bestiame, gregge, mandria, branco || fer cabal badare, far caso, dare retta Fes cabal del que t'han dit , bada a quello che ti hanno detto No has fet cabal del que t'he dit , non hai fatto caso a quello che ti ho detto
DIDAC Diccionari escolar

cabal

<title type="display">cabal</title>

    nom masculí
  1. El cabal d'una persona és el conjunt de propietats i riqueses que té. Quan una persona té molts cabals és que té molts diners.
  2. El cabal d'un riu és la quantitat d'aigua que porta. Normalment s'indica en metres cúbics per segon (m 3 /s).
    3. frase feta
  3. fer cabal és fer cas.
acabalar, acabalat, acabalada

cabal

nom masculí El cabal d'una persona és el conjunt de propietats i riqueses que té Quan una persona té molts cabals és que té molts diners El cabal d'un riu és la quantitat d'aigua que porta Normalment s'indica en metres cúbics per segon m 3 /s frase feta fer cabal és fer cas acabalar , acabalat , acabalada