<title type="display">cabalós</title> adjectiu [acabalat] ricco -a, agiato -a. || [riu] abbondante, ricco -a, copioso -a di acqua.
<title type="display">cabalós</title> adjectiu begütert. [Fluss] wasserreich. © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
<title type="display">cabalós</title> Pronúncia: kəβəlós adjectiu [acabalat] aisé -e, riche, fortuné -e, argenté -e. [riu] abondant -e, de grand débit.
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">cabalós</title> Accessory Etimologia: de cabal 1a font: s. XIV, Llull Body adjectiu Acabalat. D’un gran cabal. Un corrent cabalós.
<title type="display">cabalós<hi rend="plain"> [o </hi>acabalat<hi rend="plain">]</hi></title> → ric. © Manuel Franquesa
<title type="display">caban</title> Pronúncia: kabɑ̃ masculí capot de mariner. © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
<title type="display">cabaña</title> femení [casita] cabanya, cabana. [conjunto del ganado] cabanya. Cabaña de vacunos, cabanya de bovins. rècula [per a transportar gra]. art [pintura] tema pastoral m.
<title type="display">cabana </title> Body nòm f Casa rustica, especiaument entà trapà’i arrecès aqueri qu’an de passar eth ser dehòra deth pòble, pastors, guardes...Català: barraca, cabana, cabanya© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.