femení
1. [golpe dado con la cabeza] caparrada, caparrotada, carbassada, carbassotada, testarrada, tossada, tusta.
2. [al dormirse] becaina, becada, cabotada, capcinada, rebeca.
3. [saludo] capcinada, reverència.
4. [encuadernación] capçada.
5. marina, marítim capficall m, cabussó m, capbussó m.
6. [del caballo] cabeçada.
7. [de la bota] empenya.
8. agricultura [elevación] socoster m.
9. americanisme [de la silla de montar] arçó m.
10. dar cabezadas figuradament i familiarment [dormitar] capcinejar, pesar figues.
11. darse de cabezadas contra la pared figuradament i familiarment estirar-se els cabells, rosegar-se (o mossegar-se) els punys.
12. echar una cabezada fer una becaina (o una beca).

masculí
1. [almohada] capçal, travesser.
2. [de un sillón] coixí.
3. medicina capçal.
4. tecnologia [de carruaje] capçal.
5. tecnologia [de torno] capçal.
6. americanisme [de un marco] travesser.

masculí
1. [golpe con la cabeza] caparrada f, caparrotada f, carbassada f, carbassotada f, testarrada f, tossada f, tusta f.
2. [golpe en la cabeza] tostorro, cop al cap.
3. [en el fútbol] cop de cap. Dar un cabezazo, fer un cop de cap (o un cap).
4. darse cabezazos contra la pared figuradament i familiarment estirar-se els cabells, rosegar-se (o mossegar-se) els punys.

masculí
1. poc freqüent [cerro] pujol.
2. marina, marítim [escollo] escull.

adjectiu
1. familiarment [de cabeza grande] capgròs -ossa.
adjectiu i masculí i femení
2. figuradament [terco] testarrut -uda adj, testard -a adj, tossut -uda adj, caparrut -uda adj. Es un cabezón, és molt tossut.
masculí
3. familiarment [cabeza grande] caparràs, caparrot.
4. [de una prenda de vestir] cabeç.
5. [de las caballerías] cabeçada f.
6. cabeçó.
7. [de la camisa] coll.
8. cabezón de cuadra [cabezada] cabeçada.

femení figuradament i familiarment tossuderia, caparrudesa, testarrudesa.

femení figuradament i familiarment cabezonada.

masculí familiarment [cabeza grande] caparràs, cap gros.

femení
1. familiarment [cabeza grande] caparràs m, caparrot m.
adjectiu i masculí i femení
2. [de cabeza grande] capgròs -ossa.
3. [terco] testarrut -uda adj, testard -a adj, tossut -uda adj, caparrut -uda adj. Es un cabezota, és molt tossut.

adverbi [con obstinación] testarrudament, tossudament.