<title type="display">cabiró</title>
masculí construcció [biga] cabrio, asnas f pl.
Es mostren 594833 resultats
cabiró
<title type="display">cabiró</title>
masculí Dach-balken, -sparren m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
cabiró
masculí Dach-balken, -sparren m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
cabiró
<title type="display">cabiró</title>
masculí constr travetta f, puntone.
cabiró
masculí constr travetta f , puntone
cabiró
<title type="display">cabiró</title>
Pronúncia: kəβiɾó
-
masculí
- rafter, joist.
- lintel.
cabiró
masculí rafter , joist lintel
cabiró
<title type="display">cabiró</title>
Pronúncia: kəβiɾó
masculí construcció [biga] chevron.
cabiró
masculí construcció biga chevron
■
cabiró
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cabiró</title>
Accessory
Etimologia: del ll. vg. *capreone, amb canvi de sufix del ll. capreŏlus ‘cervatell, cabirol’, der. de capra ‘cabra’ 1a font: 1039
Body
masculí construcció Biga mitjana o petita que forma el pendent de la teulada i suporta els llistons.
■
cabiró
masculí construcció Biga mitjana o petita que forma el pendent de la teulada i suporta els llistons
cabiroada
<title type="display">cabiroada </title>
Body
- nòm f Cada ligason de dues bigues, ua per cada travèrs deth losat, que formen part deth tet dera casa.
Català: enllaç m de dues bigues
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
cabiroada
nòm f Cada ligason de dues bigues, ua per cada travèrs deth losat, que formen part deth tet dera casa Català enllaç m de dues bigues © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
cabirol
<title type="display">cabirol</title>
Pronúncia: kəβiɾɔ́l
masculí zoologia roe deer.
cabirol
masculí zoologia roe deer
cabirol
<title type="display">cabirol</title>
masculí Reh n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
cabirol
masculí Reh n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat