cabró masculí zoologia [boc] cabrón, macho cabrío. figuradament i vulgarment [marit enganyat] cabrón, cornudo. adjectiu i masculí i femení vulgarment [malparit] cabrón -ona.
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">cabró</title> Accessory Etimologia: de cabra 1a font: s. XIV, Eiximenis Body masculí zoologia Boc. masculí Home que consent l’adulteri del seu cònjuge o parella. adjectiu i masculí i femení vulgarment Malparit.
<title type="display">cabró</title> masculí zool [boc] capro, caprone, becco, irco. || fig vulg [marit enganyat] becco, cornuto.
<title type="display">cabró</title> nom masculí Boc. Aquesta paraula a vegades es fa servir com un insult i es considera grollera.
<title type="display">cabró</title> masculí boc. figuradament i vulgarment wissentlicher Hahnrei m. [besonders als Schimpfwort] Schweinehund, Scheißkerl m. © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
<title type="display">cabró</title> Pronúncia: kəβɾó masculí zoologia [boc] bouc. figuradament i despectivament [marit enganyat] cocu, mari complaisant.
<title type="display">cabrón</title> adjectiu i masculí i femení vulgarment [persona mala] cabró -ona, malparit -ida. masculí zoologia [macho de la cabra] boc, cabró. figuradament i familiarment [cornudo] cabró, cornut, banyut. americanisme figuradament i familiarment [rufián] rufià, alcavot.