Es mostren 594830 resultats

cacuminal

cacuminal

cacuminal

cacuminal

cacuminal

cacuminal

cad

cad

cada


<title type="display">cada</title>

Pronúncia: káðə
    adjectiu
  1. [usat atributivament] chaque. Cada cosa, chaque chose .
    • [periodicitat] tous -tes les. Cada dos anys, tous les deux ans.
  2. cada cop més (cada cop menys) de plus en plus (de moins en moins).
  3. cada dia chaque jour (tous les jours).
  4. cada u [cadascú] chacun. Cada u a casa seva, chacun chez soi.
  5. cada un [cadascun] chacun. Ho diran a cada un dels estudiants, ils le diront à chacun des étudiants.

cada

cada


<title type="display">cada</title>

    adjectiu
  1. cada. Cada niño recibió su juguete, cada infant rebé la seva joguina.
  2. [como ponderativo] uns, unes pl. ¡Le daba cada bofetada!, li donava unes bufetades! ¡Tienes cada ocurrencia!, tens uns acudits!
  3. cada cual cadascú. A cada cual lo suyo, a cadascú el seu.
  4. cada uno, cada una cadascú, cada u. Cada uno en su casa, cadascú a casa seva.
  5. cada uno, cada una cadascun -a, cada un -a. Me han costado veinte euros cada uno, m'han costat vint euros cadascun.
  6. cada vez (o día) más cada vegada (o dia) més, com més va més. Llovía cada vez más, plovia cada vegada més.
  7. cada vez (o día) mejor cada vegada (o dia) millor, com més va millor (o més bé).
  8. cada vez (o día) menos cada vegada (o dia) menys, com més va menys.
  9. cada vez (o día) peor cada vegada (o dia) pitjor, com més va pitjor.

cada

cada

<title type="display">cada </title>

Body
    adj pron S’emplegue entà designar ua partida d’un tot en tot considerar-la a despart.

    Català: cada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cada

cada


<title type="display">cada</title>

    adjectiu
  1. [sempre atributiu] cada. Tenir un lloc per a cada cosa, tener un sitio para cada cosa. Cada quatre mesos, cada cuatro meses.
  2. cada u [cadascú] cada uno, cada cual. Cada u a casa seva, cada uno en su casa.
  3. cada un [cadascun] cada uno. Ho explicaren a cada un dels nois, lo explicaron a cada uno de los chicos.

cada

cada

cada

cada


<title type="display">cada</title>

    pronom indefinit
  1. [nur attributiv] jede(r, -s).
  2. han donat deu euros a cada net sie haben jedem Enkel zehn Euro gegeben.
  3. cada cosa al seu temps alles zu seiner Zeit.
  4. cada dia jeden Tag.
    • täglich.
  5. cada tres dies jeden dritten Tag.
    • alle drei Tage.
  6. el nostre pa de cada dia unser täglich Brot.
  7. un vestit de cada dia ein Alltags-kleid n.
    • -anzug m.
  8. t'estimo cada dia més ich liebe dich von Tag zu Tag mehr.
  9. cada vegada (que) jedesmal (wenn).
  10. cada vegada m'agraden menys sie gefallen mir immer weniger.
  11. a cada moment (od instant od pas) alle Augenblicke.
  12. me'n fas cada una! familiarment du machst mir schöne Sachen!
  13. me'n quedo un de cada (classe) ich nehme von jedem (von jeder Sorte) eins.
  14. cada u cadascú.
  15. cadaun cadascun.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

cada