Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594830 resultats

cada

<title type="display">cada</title>

Pronúncia: káðə

adjectiu

each, every.
cada quan? how often?
cada 3 mesos every 3 months.
cada un (each \ every) one.

cada

adjectiu each , every cada quan how often cada 3 mesos every 3 months cada un each \ every one

cada

<title type="display">cada</title>

adjectiu ogni. Cada quan?, ogni quanto? Cada tres mesos, ogni tre mesi. || cada u (o cadascú) ognuno, ciascuno. || cada un (o cadascun) ciascuno.

cada

adjectiu ogni Cada quan , ogni quanto Cada tres mesos , ogni tre mesi || cada u o cadascú ognuno, ciascuno || cada un o cadascun ciascuno

■ cada

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cada</title>

Etimologia: del ll. vg. cata, i aquest, del gr. katá ‘de dalt estant, durant, segons’, usat en locucions distributives, d’on cata unum ‘cada u’, i d’aquí, reductivament, cada 1a font: orígens de la llengua

adjectiu [sempre atributiu]
1. Serveix per a designar separadament tots els individus o totes les coses que formen part d’una col·lectivitat o un grup, no aquest o aquell en particular. Donar un número a cada assistent. Tenir un lloc per a cada cosa.
2. cada dia Tots els dies.
3. cada un Cadascun.
cada u pronom Cadascú.

■ cada

adjectiu sempre atributiu Serveix per a designar separadament tots els individus o totes les coses que formen part d’una collectivitat o un grup, no aquest o aquell en particular Donar un número a cada assistent Tenir un lloc per a cada cosa cada dia Tots els dies cada un Cadascun cada u pronom Cadascú

cada

<title type="display">cada</title>

determinant indefinit

Aquesta paraula s'usa per a indicar per separat les persones o les coses que formen part d'un grup o d'un conjunt. Quan diem que una cosa passa cada dia és que passa tots els dies. Sempre va davant d'un nom: Per Nadal, cada ovella al seu corral. Feu gimnàstica cada dia i us trobareu millor. Cada llibre de la biblioteca ha de tenir una fitxa.

determinant

pronom indefinits

cada un vol dir cadascun. Cadascun de nosaltres sap el que més li convé.

pronom indefinit

cada u vol dir cadascú. Cada u sap el que li agrada.

cada

determinant indefinit Aquesta paraula s'usa per a indicar per separat les persones o les coses que formen part d'un grup o d'un conjunt Quan diem que una cosa passa cada dia és que passa tots els dies Sempre va davant d'un nom Per Nadal, cada ovella al seu corral Feu gimnàstica cada dia i us trobareu millor Cada llibre de la biblioteca ha de tenir una fitxa determinant i pronom indefinits cada un vol dir cadascun Cadascun de nosaltres sap el que més li convé pronom indefinit cada u vol dir cadascú Cada u sap el que li agrada

cada un, cada ua

<title type="display">cada un, cada ua </title>

loc pron

Català:

cada un, cada ua

loc pron Tota persona, sense distincion Català cadascú, cada u © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana