Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

cadafal

<title type="display">cadafal</title>

masculí

Podium n, (Bretter)Bühne f.
Schafott n.
Katafalk m.

cadafal

masculí Podium n , BretterBühne f Schafott n Katafalk m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

cadafal

<title type="display">cadafal</title>

[També entaulat]

nom masculí Un cadafal és una plataforma elevada que es posa en un lloc públic per fer-hi un espectacle o un acte especial. Es muntaven cadafals per executar els condemnats a mort davant de la gent.

cadafal

També entaulat nom masculí Un cadafal és una plataforma elevada que es posa en un lloc públic per fer-hi un espectacle o un acte especial Es muntaven cadafals per executar els condemnats a mort davant de la gent

■ cadafal

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cadafal</title>

Etimologia: d’origen incert, potser d’un ll. vg. *catafalĭcum, encreuament de fala ‘torre de fusta’ i catasta ‘estrada per a la venda d’esclaus’, amb el sufix -icum 1a font: s. XIII, Desclot

masculí

Plataforma de taulons elevada que hom dreça en un lloc públic per a un espectacle, un acte solemne, etc.
Plataforma dreçada per a l’execució d’un condemnat.
Túmul.
història militar Bastida de fusta per a protegir els combatents contra els projectils enemics.

■ cadafal

masculí Plataforma de taulons elevada que hom dreça en un lloc públic per a un espectacle, un acte solemne, etc Plataforma dreçada per a l’execució d’un condemnat Túmul història militar Bastida de fusta per a protegir els combatents contra els projectils enemics

cadafal

<title type="display">cadafal</title>

Pronúncia: kəðəfál

masculí

[d'espectacle] scène f, planches f pl.
1. [d'un acte solemne] tribune f, estrade f.
2. història [d'un condemnat] échafaud, gibet.
[túmul] catafalque.