Es mostren 594833 resultats

cagamuja

cagamuja

femení bot Euphorbia lathyris euforbia
Diccionari Català Alemany

cagamuja

cagamuja

femení botànica Springwolfsmilch f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cagamuja


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cagamuja</title>

Etimologia: del ll. catapotia, pl. de catapotium ‘píndola’, i aquest, del gr. katapótion, íd., per influx de cagar i d’una etimologia popular cast. cagamucho 1a font: 1839, DLab.
femení botànica Planta herbàcia biennal de la família de les euforbiàcies (Euphorbia lathyris), d’inflorescències agrupades en umbel·la i de fruits en càpsula molt grossa.

■ cagamuja

femení botànica Planta herbàcia biennal de la família de les euforbiàcies Euphorbia lathyris , d’inflorescències agrupades en umbella i de fruits en càpsula molt grossa
Traducció
Diccionari Català francès

cagamuja

cagamuja

femení botànica Euphorbia lathyris euphorbe épurge
Diccionari Català Castellà

caganer
-a

caganer

    adjectiu i masculí i femení
  1. cagón -ona.
  2. [covard] cagado -da, cagón -ona, cagueta.
  3. [infant] meón -ona, crío -a.
    4. femení
  4. [comuna] cagadero m, cagatorio m.

caganer
-a

adjectiu i masculí i femení cagón -ona covard cagado -da , cagón -ona , cagueta infant meón -ona , crío -a femení comuna cagadero m , cagatorio m
Diccionari Català Anglès

caganer
-a

caganer
-a

adjectiu i masculí i femení vulgarment shitter colloquial brat , child urchin funk , coward , poltroon masculí caganer
Diccionari Català Alemany

caganer


<title type="display">caganer</title>

    adjectiu vulgarment
  1. (oft) scheißend.
  2. familiarment [Kind] nicht sauber.
    3. masculí i femení vulgarment
  3. Scheißer(in) m (f).
  4. familiarment Kleinchen n.
  5. figuradament i familiarment Schisser m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

caganer

adjectiu vulgarment oft scheißend familiarment Kind nicht sauber masculí i femení vulgarment Scheißerin m f familiarment Kleinchen n figuradament i familiarment Schisser m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

caganer
-a

<title type="display">caganer</title>

adjectiu che caca. || [covard] pauroso -a, caccoso -a, fifone -a, pusillanime. || [infant] moccioso -a, fanciullo -a, fanciullesco.

masculí i femení cacone -a. || [covard] cacone -a, pusillanime, fifone -a. || [infant] moccioso -a, fanciullo -a, bimbo -a, monello -a. || femení [comuna] cacatoio m, latrina, cesso m.

caganer
-a

adjectiu che caca || covard pauroso -a, caccoso -a, fifone -a, pusillanime || infant moccioso -a, fanciullo -a, fanciullesco masculí i femení cacone -a || covard cacone -a, pusillanime, fifone -a || infant moccioso -a, fanciullo -a, bimbo -a, monello -a || femení comuna cacatoio m , latrina, cesso m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ caganer
| caganera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">caganer</title>

Etimologia: de cagar 1a font: 1803, DEst.
    1. adjectiu i masculí i femení Que caga sovint.
    2. masculí folklore Figura popular del pessebre nadalenc en actitud de fer de cos.
  2. adjectiu i masculí i femení Criatura fins a tres anys, aproximadament. La classe dels caganers.
  3. adjectiu i masculí i femení Covard, cagacalces.

■ caganer
| caganera

adjectiu i masculí i femení Que caga sovint masculí folklore Figura popular del pessebre nadalenc en actitud de fer de cos adjectiu i masculí i femení Criatura fins a tres anys, aproximadament La classe dels caganers adjectiu i masculí i femení Covard, cagacalces
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

caganer

<title type="display">caganer</title>

    adjectiu
  1. Que caga sovint.
    2. nom masculí i femení
  2. Criatura fins als tres anys. Per això, en algunes escoles, la classe dels caganers era la classe dels nens petits.
  3. Cagacalces, covard.
    4. nom masculí
  4. El caganer és una figura dels pessebres de Nadal que representa un pastor que fa caca.

caganer

adjectiu Que caga sovint nom masculí i femení Criatura fins als tres anys Per això, en algunes escoles, la classe dels caganers era la classe dels nens petits Cagacalces, covard nom masculí El caganer és una figura dels pessebres de Nadal que representa un pastor que fa caca