Es mostren 594833 resultats

cagaraula

<title type="display">cagaraula </title>

    nòm f Mollusc terrèstre o aquatic qu’a ua clòsca retortilhada en forma d’espirau, un pè carnós que s’arrossègue e quate tentaculs en cap. Espècia de cargòlh.

    Català: caragol, cargol


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cagaraula

nòm f Mollusc terrèstre o aquatic qu’a ua clòsca retortilhada en forma d’espirau, un pè carnós que s’arrossègue e quate tentaculs en cap Espècia de cargòlh Català caragol, cargol © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

cagarel·la

cagarel·la

    femení
  1. [deposició clara] cagalera.
  2. fer cagarel·la vulgarment [fer broma] estar de coña.
  3. tenir cagarel·la familiarment [tenir diarrea] tener cagalera, irse de vareta.

cagarel·la

femení deposició clara cagalera fer cagarella vulgarment fer broma estar de coña tenir cagarella familiarment tenir diarrea tener cagalera , irse de vareta
Diccionari Català Italià

cagarel·la

cagarel·la

femení cacarella, sciolta, cacaiola, dissenteria || fer cagarella vulg fer broma scherzare || tenir cagarella avere la sciolta
Diccionari Català Alemany

cagarel·la

cagarel·la

femení familiarment Dünn-schiss, -pfiff m figuradament fer cagarella Scherze machen, schäkern © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cagarel·la

■ cagarel·la

femení Deposició clara fer cagarella vulgarment Fer broma
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

cagarel·la

cagarel·la

nom femení Una persona té cagarella quan va fluixa de ventre, quan té cagarines Es diu de manera informal Es diu que algú fa cagarella si fa broma
Diccionari Català francès

cagarel·la

cagarel·la

femení cagarina cagarines fer cagarella familiarment fer broma rigoler
Diccionari Català Castellà

cagarina

cagarina

    masculí i femení
  1. [cagacalces] cagado -da, cagón -ona, cagueta.
    2. femení plural
  2. [diarrea] cagalera sing.
  3. tenir cagarines figuradament i familiarment tener cagalera, irse de vareta.
  4. sembla que tingui cagarines familiarment [que té pressa] parece que le persigue el rayo.

cagarina

masculí i femení cagacalces cagado -da , cagón -ona , cagueta femení plural diarrea cagalera sing tenir cagarines figuradament i familiarment tener cagalera , irse de vareta sembla que tingui cagarines familiarment que té pressa parece que le persigue el rayo
Diccionari Català Alemany

cagarina

cagarina

masculí i femení familiarment cagarrina © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

cagarina

cagarina

colloquial masculí i femení coward femení plural the runs sembla que tingui cagarines colloquial he’s in a hurry