Es mostren 594844 resultats

activitat

<title type="display">activitat</title>

    nom femení
  1. Una activitat és allò que es fa a part de les obligacions de cada dia. Hi ha nens que, quan surten de l'escola, van a fer altres activitats: natació, anglès, música, etc.
  2. Moviment, dinamisme, energia. Els dissabtes al matí, als mercats hi ha molta activitat, molta gent comprant i passejant.
inactivitat

activitat

nom femení Una activitat és allò que es fa a part de les obligacions de cada dia Hi ha nens que, quan surten de l'escola, van a fer altres activitats natació, anglès, música, etc Moviment, dinamisme, energia Els dissabtes al matí, als mercats hi ha molta activitat, molta gent comprant i passejant inactivitat
Diccionari Català Alemany

activitat


<title type="display">activitat</title>

    femení
  1. Tätigkeit.
  2. Geschäftigkeit, Betriebsamkeit f.
  3. Wirksamkeit f.
  4. especialment científic Aktivität f.
  5. activitat comercial od mercantil (docent) Geschäfts-(Lehr-)tätigkeit f.
  6. activitats il·legals illegale Aktivitäten.
  7. un home de moltes activitats ein viel beschäftigter Mann.
  8. en activitat in Tätigkeit.
    • [Beamter] im Dienst.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

activitat

femení Tätigkeit Geschäftigkeit, Betriebsamkeit f Wirksamkeit f especialment científic Aktivität f activitat comercial od mercantil docent Geschäfts-Lehr-tätigkeit f activitats illegals illegale Aktivitäten un home de moltes activitats ein viel beschäftigter Mann en activitat in Tätigkeit • Beamter im Dienst © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

activitat


<title type="display">activitat</title>

Pronúncia: əktiβitát
    femení
  1. activité.
  2. plural [ocupacions] activités, occupations.
  3. activitat òptica física activité optique.
  4. en activitat en activité. Funcionari en activitat, fonctionnaire en activité. Volcà en activitat, volcan en activité.

activitat

femení activité plural ocupacions activités , occupations activitat òptica física activité optique en activitat en activité Funcionari en activitat , fonctionnaire en activité Volcà en activitat , volcan en activité
Diccionari Català Anglès

activitat

activitat

femení activity action promptitud en l'obrar diligence , promptness en activitat locució adjectiva in action
Diccionari Francès Català

activité


<title type="display">activité</title>

Pronúncia: aktivite
    femení
  1. activitat. Une activité manuelle, intellectuelle, de plein air, una activitat manual, intel·lectual, a l’aire lliure (a ple aire).
  2. en activité en activitat.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

activité

femení activitat Une activité manuelle, intellectuelle, de plein air , una activitat manual, intellectual, a l’aire lliure a ple aire en activité en activitat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

activity


<title type="display">activity</title>

Pronúncia: ækˈtɪvɪtɪ
    noun
  1. activitat.
  2. [of personality] energia, vigor, força.
  3. [of busy scene] moviment, bullícia, activitat.
  4. social activities vida social, activitats socials.

activity

noun activitat of personality energia , vigor , força of busy scene moviment , bullícia , activitat social activities vida social , activitats socials
Diccionari Castellà Català

activo
-va


<title type="display">activo</title>

    adjectiu
  1. actiu -iva.
  2. en activo [en servicio activo] en actiu, en servei actiu. Militar, funcionario en activo, militar, funcionari en actiu.
  3. por activa y por pasiva figuradament i familiarment de totes les maneres possibles.
    4. masculí
  4. economia [haber] actiu. Activo fijo, actiu fix.

activo
-va

adjectiu actiu -iva en activo en servicio activo en actiu , en servei actiu Militar, funcionario en activo , militar, funcionari en actiu por activa y por pasiva figuradament i familiarment de totes les maneres possibles masculí economia haber actiu Activo fijo , actiu fix
Diccionari Castellà Català

acto


<title type="display">acto</title>

    masculí
  1. [hecho] acte. Un acto reflejo, un acte reflex.
  2. [acción] acció f. Un acto humanitario, una acció humanitària.
  3. acte. Acto de fe, de contrición, acte de fe, de contrició.
  4. [hecho público] acte. Acto solemne, acte solemne.
  5. teatre acte. Comedia en dos actos, comèdia en dos actes.
  6. acto carnal [cópula] acte carnal.
  7. acto seguido (o continuo) [a continuación] tot seguit, encontinent, de continent, seguidament.
  8. en acto filosofia en acte.
  9. en acto de servicio en acte de servei.
  10. en el acto [inmediatamente] a l'acte, de seguida. Murió en el acto, es va morir a l'acte.
  11. en el acto de en el moment de.
  12. hacer acto de presencia fer acte de presència, comparèixer.
  13. los Actos de los Apóstoles [Biblia] els Actes (o Fets) dels Apòstols.
  14. salón de actos sala d'actes.

acto

masculí hecho acte Un acto reflejo , un acte reflex acción acció f Un acto humanitario , una acció humanitària acte Acto de fe, de contrición , acte de fe, de contrició hecho público acte Acto solemne , acte solemne teatre acte Comedia en dos actos , comèdia en dos actes acto carnal cópula acte carnal acto seguido o continuo a continuación tot seguit , encontinent , de continent , seguidament en acto filosofia en acte en acto de servicio en acte de servei en el acto inmediatamente a l'acte , de seguida Murió en el acto , es va morir a l'acte en el acto de en el…
Gran Diccionari de la llengua catalana

actografia


<title type="display">actografia</title>

Partició sil·làbica: ac_to_gra_fi_a
Homòfon: hectografia
Etimologia: del gr. ákhthos, ákhtheos ‘pes, càrrega, fatiga’ i -grafia
femení etologia Conjunt de tècniques d’enregistrament i mesura que permeten de conèixer cronològicament l’activitat d’un animal o de l’home.

actografia

femení etologia Conjunt de tècniques d’enregistrament i mesura que permeten de conèixer cronològicament l’activitat d’un animal o de l’home
Gran Diccionari de la llengua catalana

actogràfic
| actogràfica

actogràfic
| actogràfica

adjectiu etologia Relatiu o pertanyent a l’actografia