Es mostren 594827 resultats

actriu

actriu

actuació

actuació

actuació

actuació

actuació

<title type="display">actuació</title>

femení [conducta] condotta, comportamento m. || [acció d'actuar] attuazione. || [intervenció] intervento m, partecipazione, intervenzione. || [obra] gestione, operato m. || teat recita, interpretazione. || plural [actes] atti m, incarto m sing, incartamento m sing, pratiche.

actuació

actuació


<title type="display">actuació</title>

    femení
  1. Tätigkeit f, Wirken n.
  2. també teatre Auftreten n.
  3. Darbietung f, Spiel n.
  4. Amtsführung f.
  5. lingüística Performanz f.
  6. plural dret
  7. Prozesshandlungen f pl.
    • Prozessakten f pl.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

actuació

actuació

actuació

actuació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">actuació</title>

Accessory
Partició sil·làbica: ac_tu_a_ci_ó
Etimologia: de actuar 1a font: 1839, DLab.
Body
    femení
  1. Acció d’actuar.
  2. lingüística En gramàtica generativa, ús de la llengua en una situació concreta, manifestació de la competència o coneixença del model abstracte de la llengua que posseeixen els parlants; parla.
  3. plural dret processal Conjunt d’actes i de documents que integren la tramitació d’un procediment judicial, d’un expedient administratiu, etc.
  4. actuació externa
    1. psiquiatria Pas impulsiu d’una representació mental a un acte.
    2. psicologia Acció, sovint impulsiva, deslligada de les motivacions habituals del subjecte.

actuació

actuació

actuació

actuació

actuació

actuacion

<title type="display">actuacion </title>

Body
    nòm f
  1. Accion d’actuar.
  2. Diligéncies d’un procediment judiciau o administratiu.

  3. Català: 1. actuació; 2. actuacions


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

actuacion