Es mostren 594823 resultats

calculador
-a

<title type="display">calculador</title>

adjectiu calcolatore -trice. || fig accorto -a, avveduto -a.

masculí i femení calcolatore -trice. || fig persona f avveduta, calcolatore -trice. || femení [màquina] calcolatrice.

calculador
-a

adjectiu calcolatore -trice || fig accorto -a, avveduto -a masculí i femení calcolatore -trice || fig persona f avveduta, calcolatore -trice || femení màquina calcolatrice
DIDAC Diccionari escolar

calculador

<title type="display">calculador</title>

    adjectiu
  1. Una persona és calculadora quan pensa molt bé les coses que ha de fer, els diners que pot gastar, etc.
    2. nom femení
  2. Una calculadora és una màquina que permet fer càlculs i resoldre problemes matemàtics. Hi ha calculadores molt petites que van amb piles.

calculador

adjectiu Una persona és calculadora quan pensa molt bé les coses que ha de fer, els diners que pot gastar, etc nom femení Una calculadora és una màquina que permet fer càlculs i resoldre problemes matemàtics Hi ha calculadores molt petites que van amb piles
Diccionari Català Alemany

calculador


<title type="display">calculador</title>

    adjectiu
  1. [Person] berechnend.
  2. tecnologia Rechen....
    3. masculí i femení
  3. Rechner(in) m (f).
    4. masculí tecnologia
  4. Rechner m.
  5. Rechenautomat m.
  6. per extensió Computer m.
  7. calculador de butxaca (digital, electrònic) Taschen-(Digital-, Elektronen-)rechner m.
    8. femení
  8. (auch màquina calculadora od de calcular) Rechenmaschine f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

calculador

adjectiu Person berechnend tecnologia Rechen masculí i femení Rechnerin m f masculí tecnologia Rechner m Rechenautomat m per extensió Computer m calculador de butxaca digital, electrònic Taschen-Digital-, Elektronen-rechner m femení auch màquina calculadora od de calcular Rechenmaschine f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

calculador
-a


<title type="display">calculador</title>

Pronúncia: kəlkuləðó
    adjectiu i masculí i femení
  1. calculateur -trice.
    2. masculí
  2. informàtica [aparell] calculateur, calculatrice f.
    3. femení
  3. informàtica [aparell] calculateur m, calculatrice.

calculador
-a

adjectiu i masculí i femení calculateur -trice masculí informàtica aparell calculateur , calculatrice f femení informàtica aparell calculateur m , calculatrice
Diccionari Català Anglès

calculadora

calculadora

femení calculating machine , calculator , computer
Diccionari Català Alemany

calcular


<title type="display">calcular</title>

    verb transitiu
  1. aus-, be-, er-rechnen.
  2. economia figuradament kalkulieren.
  3. figuradament schätzen, annehmen.
    • (voraus)bedenken.
  4. calculo que arribaran cap a les nou ich schätze, dass sie gegen neun ankommen werden.
    5. verb intransitiu
  5. rechnen.
  6. figuradament Berechnungen anstellen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

calcular

verb transitiu aus-, be-, er-rechnen economia figuradament kalkulieren figuradament schätzen, annehmen • vorausbedenken calculo que arribaran cap a les nou ich schätze, dass sie gegen neun ankommen werden verb intransitiu rechnen figuradament Berechnungen anstellen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Conjugador Català

calcular


<title type="display">calcular</title>

    1. INFINITIU

    1. calcular

    2. GERUNDI

    1. calculant

    3. PARTICIPI

    1. calculat
    2. calculada
    3. calculats
    4. calculades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. calculo
      2. calcules
      3. calcula
      4. calculem
      5. calculeu
      6. calculen

      2. IMPERFET

      1. calculava
      2. calculaves
      3. calculava
      4. calculàvem
      5. calculàveu
      6. calculaven

      3. PASSAT

      1. calculí
      2. calculares
      3. calculà
      4. calculàrem
      5. calculàreu
      6. calcularen

      4. FUTUR

      1. calcularé
      2. calcularàs
      3. calcularà
      4. calcularem
      5. calculareu
      6. calcularan

      5. CONDICIONAL

      1. calcularia
      2. calcularies
      3. calcularia
      4. calcularíem
      5. calcularíeu
      6. calcularien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. calculi
      2. calculis
      3. calculi
      4. calculem
      5. calculeu
      6. calculin

      2. IMPERFET

      1. calculés
      2. calculessis
      3. calculés
      4. calculéssim
      5. calculéssiu
      6. calculessin

    6. IMPERATIU

    1. calcula
    2. calculi
    3. calculem
    4. calculeu
    5. calculin

calcular

INFINITIU calcular GERUNDI calculant PARTICIPI calculat calculada calculats calculades INDICATIU PRESENT calculo calcules calcula calculem calculeu calculen IMPERFET calculava calculaves calculava calculàvem calculàveu calculaven PASSAT calculí calculares calculà calculàrem calculàreu calcularen FUTUR calcularé calcularàs calcularà calcularem calculareu calcularan CONDICIONAL calcularia calcularies calcularia calcularíem calcularíeu calcularien SUBJUNTIU PRESENT calculi calculis calculi calculem calculeu calculin IMPERFET calculés calculessis calculés calculéssim calculéssiu calculessin…
Diccionari de sinònims Franquesa

calcular


<title type="display">calcular</title>

  1. comptar. Ja m'ho comptareu al més just.
    estimar o fer una estimació
    suputar
    totalitzar, calcular en total, tot plegat.
    computar
    avaluar (→)
    apreciar. Apreciar la distància.
    preveure (→)
    escandallar o fer escandall (d'una mercaderia)
    esmar, calcular d'esma o d'instint una cosa.
    fer un capmàs, calcular a ull un preu global.
    Compareu: pressupostar, capitalitzar
  2. Màquina de calcular: Calculadora (≠ calculador).



© Manuel Franquesa

calcular

comptar Ja m'ho comptareu al més just estimar o fer una estimació suputar totalitzar , calcular en total, tot plegat computar avaluar → apreciar Apreciar la distància preveure → escandallar o fer escandall d'una mercaderia esmar , calcular d'esma o d'instint una cosa fer un capmàs , calcular a ull un preu global Compareu pressupostar, capitalitzar Màquina de calcular Calculadora ≠ calculador © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

calcular


<title type="display">calcular</title>

Pronúncia: kəlkulá
    verb transitiu
  1. to calculate, reckon, compute.
  2. to add up, work out.
  3. figuradament to plan.
  4. [conseqüències] to weigh up.
  5. [esforços] to measure.
  6. calcular de memòria to reckon in one’s head.
  7. calcular que… to reckon that….
  8. (ídem) figuradament to (anticipate \ expect) that….

calcular

verb transitiu to calculate , reckon , compute to add up , work out figuradament to plan conseqüències to weigh up esforços to measure calcular de memòria to reckon in one’s head calcular que… to reckon that… ídem figuradament to anticipate \ expect that…
Diccionari der aranés

calcular

<title type="display">calcular </title>

    v tr
  1. Hèr es operacions matematiques entà endonviar un resultat.
  2. Pensar damb atencion un ahèr en tot sajar de considerar toti es detalhs.

    3. Català: 1. calcular; 2. calcular, conjecturar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

calcular

v tr Hèr es operacions matematiques entà endonviar un resultat Pensar damb atencion un ahèr en tot sajar de considerar toti es detalhs Català 1 calcular 2 calcular, conjecturar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana