Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594837 resultats

calcular

<title type="display">calcular</title>

Pronúncia: kəlkulá

verb transitiu

matemàtiques calculer.
figuradament [preveure] penser, supposer, compter, prévoir. Calculem arribar d'hora, nous pensons arriver tôt .
• [disposar] calculer, prévoir. Ho tenia tot calculat, il avait tout calculé.
màquina de calcular informàtica calculador.

calcular

verb transitiu matemàtiques calculer figuradament preveure penser , supposer , compter , prévoir Calculem arribar d'hora , nous pensons arriver tôt • disposar calculer , prévoir Ho tenia tot calculat , il avait tout calculé màquina de calcular informàtica calculador

calculate

<title type="display">calculate</title>

Pronúncia: ˈkælkjʊleɪt

transitive verb

calcular.
to be calculated to do something estar pensat per fer alguna cosa, ser deliberat.
to be calculated to give him a jolt ja va ser calculat per sacsejar-lo.
it is hardly calculated to help us això gairebé no tindrà conseqüències beneficioses per a nosaltres.

calculate

transitive verb calcular to be calculated to do something estar pensat per fer alguna cosa , ser deliberat to be calculated to give him a jolt ja va ser calculat per sacsejar-lo it is hardly calculated to help us això gairebé no tindrà conseqüències beneficioses per a nosaltres

calculated

<title type="display">calculated</title>

adjective [insult, etc.] intencionat

calculated

adjective insult, etc intencionat

calculateur

-trice

<title type="display">calculateur</title>

Pronúncia: kalkylatœʀ -tʀis

adjectiu

masculí i femení

calculador -a.
[intéressé] calculador -a, interessat -ada.

masculí

informàtica calculador.

femení

calculadora.

calculateur

-trice

adjectiu i masculí i femení calculador -a intéressé calculador -a, interessat -ada masculí informàtica calculador femení calculadora © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç