Es mostren 594827 resultats

acudit


<title type="display">acudit</title>

Pronúncia: əkuðít
    masculí
  1. [idea] bright idea.
  2. thought.
  3. quin acudit més bèstia! what a stupid idea!
  4. [facècia] joke.
  5. witty remark, witticism.
  6. és un home de molts acudits he is a very witty man.

acudit

acueducto

acueducto

acuelh

<title type="display">acuelh </title>

Body
    nòm m Recebuda que s’aufrís a quauqu’un quan arribe en un lòc.

    Català: acollida f, acolliment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

acuelh

acuelhement

<title type="display">acuelhement </title>

Body
    nòm m Recepcion que s’aufrís a quauqu’un quan arribe en un lòc.

    Català: acolliment, acollida f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

acuelhement

acuélher

<title type="display">acuélher </title>

Body
    v tr
  1. Recéber a bèth un que se presente, subertot ena nòsta casa o vida.
  2. Préner (un conselh, ua noticia...). Ex.: Eth sòn discors siguec acuelhut damb aplaudiments.
  3. Acceptar. Ex.: Acuelherè era sua opinion.
  4. Méter jos era proteccion. Ex.: Acuelher-se a ua lei, a un indult. Tanben i a era varianta arcuélher.

  5. Català: 1. acollir, rebre; 2. acollir, rebre: El seu discurs fou acollit amb aplaudiments; 3. acceptar: Acceptaré la seva opinió; 4. acollir-se: Acollir-se a una llei, a un indult


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

acuélher

ácueo
-a

ácueo
-a

acuerçar

<title type="display">acuerçar </title>

Body
    v tr Hèr o hèr-se mès cuerta ua causa.

    Català: escurçar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

acuerçar

acuerdado
-da

acuerdado
-da

acuerdo


<title type="display">acuerdo</title>

    masculí
  1. [convenio] acord. Llegar a un acuerdo, arribar a un acord.
  2. [armonía] acord, entesa f. Reinaba el acuerdo entre ellos, hi havia entesa entre ells.
  3. [conformidad] acord, conformitat f.
  4. [cordura] seny.
  5. [parecer] parer.
  6. record.
  7. americanisme consell de ministres.
  8. de acuerdo d'acord.
  9. de acuerdo con [según] d'acord amb, de conformitat amb, segons.
  10. de común acuerdo de comú acord.
  11. estar de acuerdo en [una cosa] estar d'acord en.
  12. estar de acuerdo en [seguido de verbo] estar d'acord a.
  13. estar en su acuerdo estar en el seu seny.
  14. ponerse de acuerdo posar-se d'acord, restar d'acord.
  15. tomar el acuerdo de prendre l'acord de.
  16. volver a su acuerdo tornar en si, recobrar els sentits.
  17. volver de (o sobre) su acuerdo fer-se enrere, desdir-se.

acuerdo

acufen

acufen