Es mostren 594844 resultats

acudit


<title type="display">acudit</title>

Pronúncia: əkuðít
    masculí
  1. [pensada o dita aguda] saillie f, mot d'esprit, trait d'esprit, boutade f, repartie f, répartie spirituelle f.
  2. [historieta còmica] histoire drôle f, plaisanterie f, bon mot, blague f.

acudit

masculí pensada o dita aguda saillie f , mot d'esprit , trait d'esprit , boutade f , repartie f , répartie spirituelle f historieta còmica histoire drôle f , plaisanterie f , bon mot , blague f
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ acudit

■ acudit

masculí Pensada o dita aguda, enginyosa, original, que s’acudeix a l’esperit Joc de paraules o historieta breu d’intenció humorística
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

acudit


<title type="display">acudit</title>

Pronúncia: əkuðít
    masculí
  1. [idea] bright idea.
  2. thought.
  3. quin acudit més bèstia! what a stupid idea!
  4. [facècia] joke.
  5. witty remark, witticism.
  6. és un home de molts acudits he is a very witty man.

acudit

masculí idea bright idea thought quin acudit més bèstia what a stupid idea facècia joke witty remark , witticism és un home de molts acudits he is a very witty man
Diccionari Castellà Català

acueducto

acueducto

masculí aqüeducte
Diccionari der aranés

acuelh

<title type="display">acuelh </title>

    nòm m Recebuda que s’aufrís a quauqu’un quan arribe en un lòc.

    Català: acollida f, acolliment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

acuelh

nòm m Recebuda que s’aufrís a quauqu’un quan arribe en un lòc Català acollida f , acolliment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

acuelhement

<title type="display">acuelhement </title>

    nòm m Recepcion que s’aufrís a quauqu’un quan arribe en un lòc.

    Català: acolliment, acollida f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

acuelhement

nòm m Recepcion que s’aufrís a quauqu’un quan arribe en un lòc Català acolliment, acollida f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

acuélher

<title type="display">acuélher </title>

    v tr
  1. Recéber a bèth un que se presente, subertot ena nòsta casa o vida.
  2. Préner (un conselh, ua noticia...). Ex.: Eth sòn discors siguec acuelhut damb aplaudiments.
  3. Acceptar. Ex.: Acuelherè era sua opinion.
  4. Méter jos era proteccion. Ex.: Acuelher-se a ua lei, a un indult. Tanben i a era varianta arcuélher.

    5. Català: 1. acollir, rebre; 2. acollir, rebre: El seu discurs fou acollit amb aplaudiments; 3. acceptar: Acceptaré la seva opinió; 4. acollir-se: Acollir-se a una llei, a un indult


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

acuélher

v tr Recéber a bèth un que se presente, subertot ena nòsta casa o vida Préner un conselh, ua noticia Ex Eth sòn discors siguec acuelhut damb aplaudiments Acceptar Ex Acuelherè era sua opinion Méter jos era proteccion Ex Acuelher-se a ua lei, a un indult Tanben i a era varianta arcuélher Català 1 acollir, rebre 2 acollir, rebre El seu discurs fou acollit amb aplaudiments 3 acceptar Acceptaré la seva opinió 4 acollir-se Acollir-se a una llei, a un indult © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

ácueo
-a

ácueo
-a

adjectiu aquós -osa Humor ácueo , humor aquós
Diccionari der aranés

acuerçar

<title type="display">acuerçar </title>

    v tr Hèr o hèr-se mès cuerta ua causa.

    Català: escurçar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

acuerçar

v tr Hèr o hèr-se mès cuerta ua causa Català escurçar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

acuerdado
-da

acuerdado
-da

adjectiu a cuerda recte -a , dret -a