Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

acuitar

<title type="display">acuitar</title>

Pronúncia: əkújtá

verb transitiu

[empaitar] poursuivre, harceler, traquer.
[apressar] presser, pousser, insister auprès de.

verb pronominal

[apressar-se] s'empresser, se hâter, se presser, se dépêcher.

acuitar

verb transitiu empaitar poursuivre , harceler , traquer apressar presser , pousser , insister auprès de verb pronominal apressar-se s'empresser , se hâter , se presser , se dépêcher

acuitar

<title type="display">acuitar</title>

Pronúncia: əkújtá

verb transitiu

[encalçar] to chase after.
[en el joc] to tag.
acuitar algú a + infinitiu to urge someone to + infinitiu.

verb pronominal

[afanyar-se] to hurry, hasten, make haste.
acuitar-se a + infinitiu to hasten to + infinitiu.

verb transitiu encalçar to chase after en el joc to tag acuitar algú a + infinitiu to urge someone to + infinitiu verb pronominal afanyar-se to hurry , hasten , make haste acuitar-se a + infinitiu to hasten to + infinitiu

acuïtat

<title type="display">acuïtat</title>

femení agudeza, acuidad.

acuïtat

femení agudeza , acuidad

acuïtat

<title type="display">acuïtat</title>

femení [Wahrnehmung, besonders Akustik] Schärfe f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

acuïtat

femení Wahrnehmung, besonders Akustik Schärfe f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

acuïtat

<title type="display">acuïtat</title>

femení acutezza, acuità.

acuïtat

femení acutezza, acuità

■ acuïtat

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">acuïtat</title>

Partició sil·làbica: a_cu_ï_tat
Etimologia: probablement imitat del fr. acuité, íd. 1a font: s. XV

femení

Qualitat d’agut. L’acuïtat d’un so, d’una sensació.
fonètica, fonologia Qualitat acústica dels sons que depèn de la freqüència de llurs elements constitutius.

■ acuïtat

femení Qualitat d’agut L’acuïtat d’un so, d’una sensació fonètica, fonologia Qualitat acústica dels sons que depèn de la freqüència de llurs elements constitutius