Es mostren 594843 resultats

■ camper1
| campera

■ camper1
| campera

masculí i femení Parcer que mena un petit camp d’una hisenda masculí Fons llis o uniforme sobre el qual es destaquen les figures, les llistes, els marcs, etc, en una pintura, un gravat, una moneda, un teixit, etc heràldica Superfície de l’escut sobre la qual hom representa la càrrega Vegeu també camper 2
Traducció
Diccionari Català Alemany

camper2

camper2

masculí Bild, Münze Grund m , Fläche f Wappen, Flagge Grund m , Feld n Vegeu també camper 1 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

camper2
| campera

camper2
| campera

adjectiu i masculí i femení Del Camp de Mirra Alcoià o del Campet Alcoià Vegeu també camper 1
Diccionari Castellà Català

campero
-ra

campero
-ra

adjectiu relativo al campo camperol -a al aire libre campal ganado que dorm al ras americanisme entès -esa en ramaderia
Diccionari de sinònims Franquesa

camperol


<title type="display">camperol</title>

Propi del camp.
campanyol
campestre
forenc. Té unes maneres molt forenques.
rural
rústic (≠ rústec)
foraviler
muntanyà, muntanyès o muntanyenc
maseter (m. i f.), que habita en un mas o masia.
Compareu: provincià → pagès.
Antònims: Ciutadà. Urbà.


© Manuel Franquesa

camperol

Propi del camp campanyol campestre forenc Té unes maneres molt forenques rural rústic ≠ rústec foraviler muntanyà , muntanyès o muntanyenc maseter m i f , que habita en un mas o masia Compareu provincià → pagès Antònims Ciutadà Urbà © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

camperol
-a

camperol

    adjectiu
  1. [campestre] campestre.
  2. [dels pagesos] campesino -na. Costums camperols, costumbres campesinas.
    3. masculí i femení
  3. [pagès] campesino -na, labrador -ra, labriego -ga.
    4. masculí botànica
  4. [Agaricus campestris] champiñón silvestre.
  5. camperol cultivat [xampinyó] champiñón cultivado.

camperol
-a

adjectiu campestre campestre dels pagesos campesino -na Costums camperols , costumbres campesinas masculí i femení pagès campesino -na , labrador -ra , labriego -ga masculí botànica Agaricus campestris champiñón silvestre camperol cultivat xampinyó champiñón cultivado
Diccionari Català Italià

camperol
-a

<title type="display">camperol</title>

adjectiu campestre, campagnolo -a. || [dels pagesos] campestre, contadino -a, contadinesco -a, campagnolo -a, rurale, rustico -a.

masculí i femení contadino -a, campagnolo -a. || masculí bot prataiolo.

camperol
-a

adjectiu campestre, campagnolo -a || dels pagesos campestre, contadino -a, contadinesco -a, campagnolo -a, rurale, rustico -a masculí i femení contadino -a, campagnolo -a || masculí bot prataiolo
Diccionari Català Alemany

camperol


<title type="display">camperol</title>

    adjectiu
  1. ländlich.
  2. bäuerlich, Bauern....
  3. Land..., Feld....
  4. costums camperols ländliche (oder bäuerliche) Sitten f pl.
  5. flors camperoles Feldblumen f pl.
    6. masculí i femení
  6. Bauer m, Bäuerin f.
  7. la guerra dels Camperols der Bauernkrieg.
    8. masculí botànica
  8. Feld-, Wiesen-champignon m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

camperol

adjectiu ländlich bäuerlich, Bauern Land, Feld costums camperols ländliche oder bäuerliche Sitten f pl flors camperoles Feldblumen f pl masculí i femení Bauer m , Bäuerin f la guerra dels Camperols der Bauernkrieg masculí botànica Feld-, Wiesen-champignon m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ camperol
| camperola


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">camperol</title>

Etimologia: de camp 1a font: 1839, DLab.
  1. adjectiu Propi del camp; campestre. Costums camperols. Flors camperoles.
  2. masculí i femení Pagès. Un camperol. Una camperola.
  3. adjectiu Relatiu o pertanyent als pagesos; pagès. El bloc obrer i camperol.
  4. masculí botànica Bolet de la família de les agaricàcies (Agaricus campestris), de barret blanc, de cama curta i d’aroma suau, molt afí al xampinyó.
  5. camperol cultivat botànica Xampinyó.

■ camperol
| camperola

adjectiu Propi del camp campestre Costums camperols Flors camperoles masculí i femení Pagès Un camperol Una camperola adjectiu Relatiu o pertanyent als pagesos pagès El bloc obrer i camperol masculí botànica Bolet de la família de les agaricàcies Agaricus campestris , de barret blanc, de cama curta i d’aroma suau, molt afí al xampinyó camperol cultivat botànica Xampinyó
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

camperol

camperol

adjectiu Que és propi del camp Alguns costums camperols es van perdent nom masculí i femení Pagès o pagesa