Es mostren 594827 resultats

canalera

canalera

femení de la teulada canal m ràfec alero fer canalera els ulls plorar llenarse los ojos de lágrimas , arrasarse los ojos en lágrimas
Diccionari Català Italià

canalera

canalera

femení de la teulada gronda || ràfec gronda, grondaia || fer canalera els ulls piarigere a dirotto, consumarsi gli occhi dal piangere
Diccionari Català Anglès

canalera

canalera

femení guttering fer canalera els ulls to sob one’s heart out , cry uncontrollably
Diccionari Català Alemany

canalera

canalera

femení Dach Nonnenrinne f canal a la mare, els ulls li feien canalera Mutters Augen schwammen in Tränen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

canalera

canalera

nom femení Una canalera és qualsevol de les canals que formen les teules d'una teulada Per les canaleres s'escorre l'aigua de la pluja
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ canalera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">canalera</title>

Etimologia: de canal 1a font: 1839, DLab.
    femení
  1. construcció
    1. En una teulada, cadascuna de les fileres de teules que són disposades amb la concavitat cara amunt, per tal que s’hi escorri l’aigua de la pluja.
    2. Ràfec o filera forana de la teulada.
  2. fer canalera (els ulls) Plorar.

■ canalera

femení construcció En una teulada, cadascuna de les fileres de teules que són disposades amb la concavitat cara amunt, per tal que s’hi escorri l’aigua de la pluja Ràfec o filera forana de la teulada fer canalera els ulls Plorar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

canalet

canalet

masculí oficis manuals i tecnologia En els molins de vent, conducte de fusta per on passa el gra des de la tremuja fins a l’ull de la mola
Diccionari Català Anglès

canaleta

canaleta

femení groove , fluting
Diccionari Català Castellà

canaleta

canaleta

femení canal d'una columna canaladura , canal m o f
Diccionari Català Alemany

canaleta

canaleta

femení Säule Rille, Kannelur f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat