Es mostren 594843 resultats

canalé

canalé

masculí pl -és Stricken Rippenmuster n Pullover auch Bund m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ canalé

■ canalé

masculí plural canalés indústria tèxtil Teixit de cotó amb lligament de plana que es distingeix per un gra característic i molt marcat
Traducció
Diccionari Castellà Català

canaleja

canaleja

femení canalet m de molí construcció canaleta
Gran Diccionari de la llengua catalana

canaler
| canalera

canaler
| canalera

adjectiu i masculí i femení De Canals Costera
Diccionari Català francès

canalera

canalera

femení de la teulada gouttière fer canalera els ulls plorar pleurer à chaudes larmes
Diccionari Català Castellà

canalera

canalera

femení de la teulada canal m ràfec alero fer canalera els ulls plorar llenarse los ojos de lágrimas , arrasarse los ojos en lágrimas
Diccionari Català Italià

canalera

canalera

femení de la teulada gronda || ràfec gronda, grondaia || fer canalera els ulls piarigere a dirotto, consumarsi gli occhi dal piangere
Diccionari Català Alemany

canalera

canalera

femení Dach Nonnenrinne f canal a la mare, els ulls li feien canalera Mutters Augen schwammen in Tränen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

canalera

canalera

nom femení Una canalera és qualsevol de les canals que formen les teules d'una teulada Per les canaleres s'escorre l'aigua de la pluja
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ canalera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">canalera</title>

Etimologia: de canal 1a font: 1839, DLab.
    femení
  1. construcció
    1. En una teulada, cadascuna de les fileres de teules que són disposades amb la concavitat cara amunt, per tal que s’hi escorri l’aigua de la pluja.
    2. Ràfec o filera forana de la teulada.
  2. fer canalera (els ulls) Plorar.

■ canalera

femení construcció En una teulada, cadascuna de les fileres de teules que són disposades amb la concavitat cara amunt, per tal que s’hi escorri l’aigua de la pluja Ràfec o filera forana de la teulada fer canalera els ulls Plorar
Traducció