<title type="display">candidat</title> aspirant pretendent sol·licitant o sol·licitador postulant alcaldable, candidat a alcalde. ministrable, íd. a ministre. papable, íd. a papa. presidenciable, íd. a president. © Manuel Franquesa
<title type="display">candidat</title> Pronúncia: kɑ̃dida -at masculí i femení candidat -a. [qui doit passer un examen] candidat -a, aspirant, examinand -a. © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">candidat</title> Accessory Etimologia: del ll. candidatus, -a, -um, íd., terme usat perquè els candidats a càrrecs públics es vestien amb toga blanca Body masculí i femení Persona que aspira a un càrrec, a una dignitat, a un honor, etc., o que hi és proposada.
<title type="display">candidat</title> masculí i femení Kandidat(in), (Amts-) Bewerber(in) m (f). © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
<title type="display">candidat</title> nom masculí i femení Persona que es presenta a unes eleccions, a una prova o a un examen per obtenir un càrrec o una feina.
<title type="display">candidate</title> Pronúncia: ˈkændɪdeɪt noun [applicant] aspirant (for a). sol·licitant (for de). Politics [for election, examinee, etc.] candidat [in competitive exams] opositor (for a).